Tome n° | Planche n° | Figure n° | Nom commun de la planche (Nomen botanicum) | Nom commun actuel (Nomen botanicum) | Vignette |
4 | 301 | | Chèvrefeuille de la Chine (Lonicera flexuosa) | Chèvrefeuille du Japon (Lonicera japonica) | |
4 | 302 | | Chèvrefeuille des bois (Lonicera periclymenum) | Chèvrefeuille des bois (Lonicera periclymenum) | |
4 | 303 | | Chèvrefeuille velu (Lonicera pubescens) | Chèvrefeuille velu (Lonicera hirsuta) | |
4 | 304 | a | Chèvrefeuille à fruits bleus (Lonicera cærulea) | Chèvrefeuille bleu (Lonicera caerulea) | |
4 | 304 | b | Chèvrefeuille à fruits noirs (Lonicera nigra) | Chèvrefeuille noir, camérisier noir (Lonicera nigra) | |
4 | 305 | | Camérisier à grappes (Symphoricarpos racemosa) | Symphorine à fruits blancs, symphorine à grappes (Symphoricarpos albus) | |
4 | 306 | | Thésion à feuilles de lin (Thesium linophyllum) | Thésion à feuilles de lin (Thesium linophyllum) | |
4 | 307 | | Muflier rouge et blanc (Antirrhinum majus) | Grand muflier, muflier à grandes fleurs, muflier, gueule-de-loup (Antirrhinum majus) | |
4 | 308 | | Muflier faux-azaret (Antirrhinum azarina) | Muflier asaret, petit asaret (Asarina procumbens) | |
4 | 309 | | Écrémocarpe grimpant (Ecremocarpus scaber) | Eccrémocarpe grimpant (Eccremocarpus scaber) | |
4 | 310 | | Sarrète rapontic (Serratula rhaponticum) | Stemmacanthe rhapontique (Stemmacantha rhapontica) | |
4 | 311 | | Sarrète hèterophylle (Serratula heterophylla) | Serratule à feuilles de chanvre d’eau, serratule à feuilles de lycopode (Serratula lycopifolia) | |
4 | 312 | a | Sarrète des teinturiers (Serratula tinctoria) | Serratule des teinturiers, sarrette des teinturiers (Serratula tinctoria) | |
4 | 312 | b | Sarrète nudicaule (Serratula nudicaulis) | Serratule à tige nue (Serratula nudicaulis) | |
4 | 313 | | Hyosèride dormeuse (Hyoseris hedypnois) | Hedypnois de Crète, hédipnoïs de Crète (Hedypnois cretica) | |
4 | 314 | | Hyosèride rayonnante (Hyoseris radiata) | Hyoséride rayonnante, chicorée rayonnante, chicorée de porc (Hyoseris radiata) | |
4 | 315 | a | Isopyre fumeterre (Isopyrum fumarioides) | Isopyre faux-fumeterre (Isopyrum fumarioides) | |
4 | 315 | b | Isopyre pigamon (Isopyrum thalictroides) | Isopyre faux-pigamon (Isopyrum thalictroides) | |
4 | 316 | | Asclépiade de Syrie (Asclepias Syriaca) | Asclépiade de Syrie, herbe à la ouate, herbe aux perruches (Asclepias syriaca) | |
4 | 317 | | Aster des Pyrenées (Aster pyrenaeus) | Aster des Pyrénées (Aster pyrenaeus) | |
4 | 318 | | Aster rosé (Aster roseus) | Aster rosé (Aster roseus) | |
4 | 319 | | Aster de la Nouvelle Angleterre (Aster novae Angliae) | Aster de la Nouvelle-Angleterre (Aster novae-angliae) | |
4 | 320 | | Aster à tige rouge (Aster rubricaulis) | Aster lisse (Aster laevis) | |
4 | 321 | | Aster à fleurs pâles (Aster confertus) | Aster ponceau (Aster puniceus) | |
4 | 322 | a | Aster horizontal (Aster horisontalis) | Aster latériflore (Aster lateriflorus) | |
4 | 322 | b | Aster à fleurs blanches (Aster leucanthemus) | Aster lancéolé, aster à feuilles lancéolées (Aster lanceolatus) | |
4 | 323 | a | Aster âcre (Aster acris) | Aster à feuilles d’orpin, aster à feuilles de sédum (Aster sedifolius) | |
4 | 323 | b | Aster maritime (Aster tripolium) | Aster maritime (Aster tripolium) | |
4 | 324 | a | Aster à feuilles de grémil (Aster lithospermifolius) | Aster à feuilles de grémil (Aster lithospermifolius) | |
4 | 324 | b | Aster mignonette (Aster tenellus) | Aster mignonette (Felicia tenella) | |
4 | 326 | a | Daphné des collines (Daphne collina) | Daphné soyeux (Daphne sericea) | |
4 | 326 | b | Daphné à feuilles d’olivier (Daphne oleoides) | Daphné à feuilles d’olivier (Daphne transcaucasica) | |
4 | 326 | c | Daphné camelée (Daphne cneorum) | Daphné camélée, thymélée (Daphne julia) | |
4 | 327 | | Daphné lauréole (Daphne laureola) | Daphné lauréole, daphné à feuille de laurier, laurier des bois (Daphne laureola) | |
4 | 327 | | Prénanthe pourpre (Prenanthes purpurea) | Prénanthe pourpre, prénanthès (Prenanthes purpurea) | |
4 | 328 | | Prénanthe blanche (Prenanthes alba) | Prénanthe blanche (Nabalus albus) | |
4 | 329 | | Bignonia à grandes fleurs (Bignonia grandiflora) | Bignone à grandes fleurs, bignone de Chine (Campsis grandiflora) | |
4 | 330 | | Bignonia du Cap (Bignonia capensis) | Bignone du Cap (Tecomaria capensis) | |
4 | 331 | | Bignonia orangé (Bignonia capreolata) | Bignone orangée (Bignonia capreolata) | |
4 | 332 | a | Renoncule graminée (Ranunculus gramineus) | Renoncule à feuilles de graminées (Ranunculus gramineus) | |
4 | 332 | b | Renoncule ophioglosse (Ranunculus ophioglossifolius) | Renoncule à feuilles d’ophioglosse (Ranunculus ophioglossifolius) | |
4 | 333 | | Renoncule de montagne (Ranunculus montanus) | Renoncule des montagnes, renoncule à feuilles de géranium (Ranunculus montanus) | |
4 | 334 | | Renoncule laineuse (Ranunculus lanuginosus) | Renoncule laineuse (Ranunculus lanuginosus) | |
4 | 335 | | Renoncule aconit (Ranunculus aconitifolius) | Renoncule à feuilles d’aconit (Ranunculus aconitifolius) | |
4 | 336 | a | Renoncule cerfeuil (Ranunculus chaerophillos) | Renoncule à feuilles de cerfeuil, renoncule des marais (Ranunculus paludosus) | |
4 | 336 | b | Renoncule aquatique (Ranunculus aquatilis) | Renoncule aquatique, grenouillette (Batrachium aquatile) | |
4 | 337 | | Anémone blanche (Anemone alba) | Anémone sauvage, anémone sylvestre (Anemone sylvestris) | |
4 | 338 | a | Renoncule des Apennins (Anemone apennina) | Renoncule des Apennins (Anemone apennina) | |
4 | 338 | b | Anémone renoncule (Anemone ranunculoides) | Anémone fausse-renoncule (Anemonoides ranunculoides) | |
4 | 339 | | Groseiller (sic) palmé (Ribes palmatum) | Groseillier jaune (Ribes flavum) | |
4 | 340 | | Groseiller (sic) doré (Ribes aureum) | Groseillier doré, gadellier doré (Ribes aureum) | |
4 | 341 | | Guimauve à feuilles de chanvre (Althaea cannabina) | Guimauve faux-chanvre, guimauve à feuilles de chanvre (Althaea cannabina) | |
4 | 342 | | Guimauve de Narbonne (Althaea narbonnesis) | Guimauve faux-chanvre, guimauve à feuilles de chanvre (Althaea cannabina) | |
4 | 343 | | Véronique à feuilles longues (Veronica longifolia) | Véronique à longues feuilles (Veronica longifolia) | |
4 | 344 | a | Véronique élégante (Veronica elegans) | Véronique élégante (Veronica elegans) | |
4 | 344 | b | Véronique glabre (Veronica glabra) | Véronique glabre (Veronica glabra) | |
4 | 345 | | Véronique à feuilles d’ortie (Veronica urticaefolia) | Véronique à feuilles d’ortie (Veronica maxima) | |
4 | 346 | | Véronique pâquerette (Veronica bellidioides) | Véronique fausse-pâquerette (Veronica bellidioides) | |
4 | 347 | | Véronique bécabunga (Veronica beccabunga) | Véronique des ruisseaux, cresson de cheval (Veronica beccabunga) | |
4 | 348 | | Véronique à écusson (Veronica scutellata) | Véronique à écus, véronique à écusson (Veronica scutellata) | |
4 | 349 | a | Véronique teucriette (Veronica teucrium) | Véronique germandrée (Veronica austriaca) | |
4 | 349 | b | Véronique couchée (Veronica prostrata) | Véronique prostrée (Veronica prostrata) | |
4 | 350 | a | Véronique thym (Veronica acinifolia) | Véronique à feuilles de thym (Veronica acinifolia) | |
4 | 350 | b | Véronique de Rome (Veronica romana) | Véronique printanière (Veronica verna) | |
4 | 350 | c | Véronique triphylle (Veronica triphyllos) | Véronique à feuilles trilobées (Veronica triphyllos) | |
4 | 351 | | Véronique digitée (Veronica digitata) | Véronique à feuilles trilobées, véronique à trois lobes (Veronica triphyllos) | |
4 | 352 | | Véronique lierre (Veronica hederaefolia) | Véronique à feuilles presque lobées (Veronica sublobata) | |
4 | 353 | | Nigelle cultivée (Nigella sativa) | Nigelle cultivée (Nigella sativa) | |
4 | 354 | | Nigelle d’Espagne (Nigella hispanica) | Nigelle d’Espagne, nigelle espagnole (Nigella hispanica) | |
4 | 355 | | Dryade à huit pétales (Dryas octopetala) | Dryade à huit pétales (Dryas octopetala) | |
4 | 356 | | Budléa à globules (Budlea globosa) | Buddleja globuleux, buddléia globuleux, buddléa (Buddleja globosa) | |
4 | 357 | | Néflier azérolier (Mespilus azarolus) | Néflier azérole (Mespilus azarolus) | |
4 | 358 | | Néflier à feuilles variées (Mespilus diversifolia) | Néflier à feuilles variées (Mespilus diversifolia) | |
4 | 359 | | Néflier à fruits noirs (Mespilus nigra) | Néflier à fruits noirs (Mespilus nigra) | |
4 | 360 | | Néflier à feuilles lobées (Mespilus lobata) | Néflier à feuilles lobées (Mespilus lobata) | |
4 | 361 | | Néflier à feuilles rondes (Mespilus melanocarpa) | Aronie mélanocarpe, aronie à fruits noirs (Aronia melanocarpa) | |
4 | 362 | | Néflier à fruits rouges (Mespilus eriocarpa) | Néflier à fruit cotonneux (Mespilus eriocarpa) | |
4 | 363 | | Amandier pêcher (Amygdalus persica) | Amandier pêcher (Amygdalus persica) | |
4 | 364 | | Amandier de Géorgie (Amygdalus georgica) | Amandier de Géorgie, amandier nain (Amygdalus georgica) | |
4 | 365 | 1, 2 | Pommier - 1. Pomme Calville blanc d’été, 2. Pomme Rambour franc (Malus) | Pommier - 1. Pomme Calville blanc d’été, 2. Pomme Rambour franc (Malus sylvestris) | |
4 | 366 | | Pommier - 1. Pomme Rainette hâtive d’été, 2. Pomme Rainette tiquetée (Malus sylvestris) | Pommier - 1. Pomme Rainette hâtive d’été, 2. Pomme Rainette tiquetée (Malus sylvestris) | |
4 | 367 | | Pommier - 1. Pomme Rainette d’Or, 2. Pomme Rainette de Bretagne (Malus) | Pommier - 1. Pomme Rainette d’Or, 2. Pomme Rainette de Bretagne (Malus sylvestris) | |
4 | 368 | 1, 2 | Pommier - 1. Pomme Postophe d’été, 2. Pomme de Melange (Malus) | Pommier - 1. Pomme Postophe d’été, 2. Pomme de Melange (Malus sylvestris) | |
4 | 369 | 1, 2 | Pommier - 1. Pomme Rainette jaune d’été, 2. Pomme Rainette rouge (Malus) | Pommier - 1. Pomme Rainette jaune d’été, 2. Pomme Rainette rouge (Malus sylvestris) | |
4 | 370 | 1, 2 | Pommier - 1. Pomme Pigeonet, 2. Pomme Pigeon (Malus) | Pommier - 1. Pomme Pigeonet, 2. Pomme Pigeon (Malus sylvestris) | |
4 | 371 | 1, 2 | Pommier - 1. Pomme Princesse noble, 2. Pomme Gros faros (Malus) | Pommier - 1. Pomme Princesse noble, 2. Pomme Gros faros (Malus sylvestris) | |
4 | 372 | | Pommier - 1. Pomme Belle de Senar, 2. Pomme Reinette d’Écosse (Malus) | Pommier - 1. Pomme Belle de Senar, 2. Pomme Reinette d’Écosse (Malus sylvestris) | |
4 | 373 | 1, 2 | Pommier - 1. Pomme Calville blanc d’été, 2. Pomme Calville Normand (Malus) | Pommier - 1. Pomme Calville blanc d’été, 2. Pomme Calville Normand (Malus sylvestris) | |
4 | 374 | | Pommier - 1. Pomme Caloille Poire, 2. Pomme Caloille Royal (Malus) | Pommier - 1. Pomme Caloille Poire, 2. Pomme Caloille Royal (Malus sylvestris) | |
4 | 375 | | Pommier - 1. Pomme Reinette d’Espagne, 2. Reinette du Canada (Malus) | Pommier - 1. Pomme Reinette d’Espagne, 2. Reinette du Canada (Malus sylvestris) | |
4 | 376 | 1, 2 | Pommier - 1. Pomme Reinette franche, 2. Pomme Rambour d’Hyver (Malus) | Pommier - 1. Pomme Reinette franche, 2. Pomme Rambour d’Hyver (Malus sylvestris) | |
4 | 377 | | Pommier - 1. Pomme Fenouillet rouge, 2. Pomme Fraguin blanc, 3. Pomme Postophe d’Hyver (Malus) | Pommier - 1. Pomme Fenouillet rouge, 2. Pomme Fraguin blanc, 3. Pomme Postophe d’Hyver (Malus sylvestris) | |
4 | 378 | | Pommier - 1. à Pomme noire, 2. Pomme Api noir, 3. Pomme Api (Malus sylvestris) | Pommier - 1. à Pomme noire, 2. Pomme Api noir, 3. Pomme Api (Malus sylvestris) | |
4 | 379 | | Pommier - 1. Pomme Marie Lenfrai, 2. Pomme d’Éclat (Malus) | Pommier - 1. Pomme Marie Lenfrai, 2. Pomme d’Éclat (Malus sylvestris) | |
4 | 380 | | Ustéria grimpante (Usteria scandens) | Asarine grimpante (Asarina scandens) | |
4 | 381 | | Rudbeckia pourpre (Rudbeckia purpurea) | Rudbeckie pourpre, échinacée pourpre (Echinacea purpurea) | |
4 | 382 | | Rudbeckia velue (Rudbeckia hirta) | Rudbeckie dressée, rudbeckie hérissée (Rudbeckia serotina) | |
4 | 383 | | Rudbeckia trilobée (Rudbeckia triloba) | Rudbeckie trilobée (Rudbeckia triloba) | |
4 | 384 | | Rudbeckia amplexicaule (Rudbeckia amplexicaulis) | Dracopsis amplexicaule, dracopsis à tige embrassante (Dracopis amplexicaulis) | |
4 | 385 | | Carline commune (Carlina vulgaris) | Carline commune | |
4 | 386 | | Carline laineuse (Carlina lanata) | Carline laineuse (Carlina lanata) | |
4 | 387 | | Clématite viorne (Clematis viorna) | Clématite viorne (Clematis viorna) | |
4 | 388 | | Clématite à feuilles simples (Clematis integrifolia) | Clématite à feuilles entières (Clematis integrifolia) | |
4 | 389 | | Clématite des Alpes (Clematis alpina) | Atragène des Alpes (Atragene alpina) | |
4 | 390 | | Clématite à feuilles étroites (Clematis angustifolia) | Clématite flamme, clématite odorante (Clematis flammula) | |
4 | 391 | | Clématite droite (Clematis recta) | Clématite droite (Clematis lathyrifolia) | |
4 | 392 | | Clématite odorante (Clematis flammula) | Clématite flamme, clématite odorante (Clematis flammula) | |
4 | 393 | | Pigamon noirâtre (Thalictrum nigricans) | Pigamon noirâtre (Thalictrum nigricans) | |
4 | 394 | | Pigamon élevé (Thalictrum majus) | Pigamon moyen, grand pigamon, pigamon des prés (Thalictrum minus subsp. majus) | |
4 | 395 | | Pigamon à petites fleurs (Thalictrum minus) | Petit pigamon, pigamon mineur, pigamon des dunes (Thalictrum minus) | |
4 | 396 | a | Pigamon glauque (Thalictrum glaucum) | Pigamon jaune (Thalictrum flavum) | |
4 | 396 | b | Pigamon fétide (Thalictrum fœtidum) | Pigamon fétide (Thalictrum foetidum) | |
4 | 397 | a | Condrille effilée (Chondrilla juncea) | Chondrille à tige de jonc, chondrille effilée (Chondrilla juncea) | |
4 | 397 | b | Condrille des murs (Chondrilla muralis) | Pendrille (Lactuca muralis) | |
4 | 398 | | Corysperme à feuilles d’hyssope (Corispermum hyssopifolium) | Corysperme à feuilles d’hysope (Corispermum hyssopifolium) | |
4 | 399 | a | Armoise champêtre (Artemisia campestris) | Armoise champêtre, armoise des champs (Artemisia campestris) | |
4 | 399 | b | Armoise leucanthème (Artemisia leucanthemifolia) | Armoise leucanthème (Artemisia leucanthemifolia) | |
4 | 400 | a | Armoise absinthe (Artemisia absinthum) | Armoise absinthe, grande absinthe, herbe aux vers (Artemisia absinthium) | |
4 | 400 | b | Armoise de Pont (Artemisia pontica) | Armoise pontique, armoise de la mer Noire, petite absinthe, absinthe romaine (Artemisia pontica) | |