| A cidade de Ses Salines em Maiorca | |
| |
| | Etimologia e toponímia | Ses Salines deve o seu nome ás salinas os presentes sobre o litoral da região desde a Antiguidade (século I antes de JC): a salina de S’Avall, perto de Colónia de Sant Jordi, e as salinas de Salobrar, hoje no território da comuna vizinha de Campos. Durante a ocupação mourisca, as salinas eram explorados igualmente; a colónia mourisca situada no lugar de Ses Salines era nomeada Jussana; Jussana fazia parte do “juz” de Manaqur (Manacor), que compreendia Manacor, Porreres, Felanitx, e das partes das comunas actuais de Campos e de Santanyí. À Idade Média, após reconquista da ilha, Ses Salines às vezes era nomeadas Salinas de Santanyí. Ses Salines é nomeadas Las Salinas em espanhol castelhano. O escudo de Ses Salines porta a representação de uma salina. |
|
| | A comuna de Ses Salines é a comuna mais meridional da ilha de Maiorca; o ponto mais meridional da ilha é o Cap de Ses Salines, situado numa dezena de quilómetros ao sul da cidade de Ses Salines, mas fazendo parte da comuna de Santanyí. A comuna de Ses Salines é limítrofe das comunas de Campos, ao oeste, e Santanyí, ao leste. A cidade de Ses Salines encontra-se à 7 km da costa, 8 km Santanyí, 11 km de Campos e 52 km de Palma Maiorca (cerca de uma hora em automóvel). |
|
| | A cidade de Ses Salines desenvolveu-se harmoniosamente em redor do seu centro histórico, construído em pedra de grés rosa de Santanyí (marès), e da igreja paroquial de São Bartolomeu (Església de Sant Bartomeu / Iglesia de San Bartolomé). A igreja paroquial de origem foi edificada partir de 1664; a igreja de São Bartolomeu actual foi construída no fim do século XIX e terminado em 1912. Os bairros periféricos são modernos, com largas ruas que se cortam à ângulo direito. | O Jardim Botânico Botanicactus | Botanicactus é um dos maiores jardins botânicos da Europa; cobre 15 ha de terreno e apresenta 15000 plantas que competem mais de 1600 espécies botânicas distintas. O jardim foi implantado perto de Ses Salines devido à fraca precipitação da região, que com efeito zona mais seca de Maiorca. Botanicactus foi aberto em 1989. Botanicactus tem por vocação de apresentar cactus (mais de 12000 cactos), que são plantas exógenas das Baleares; contudo, o jardim apresenta também algumas espécies da flora indígena das Baleares, bem como as plantas tropicais - em especial das palmas e os bambus -, que são dispostas em redor de um lago artificial de um hectare de superfície. Botanicactus encontra-se à saída de Ses Salines, sobre a estrada Ma-6100 que efectua em Santanyí, Carretera Ses Salines-Santanyí km 1. Horários de verão (de Maio à Agosto): todos os dias, de 9:00 à 19:30. Horários de inverno (de Setembro à Abril): todos os dias, de 9:00 à 18:00 Tarifa de entrada: 8 €. Telefone: 00 34 971 649 494 Sítio sobre a Tela: www.botanicactus.com | O Cabo de Ses Salines (Cap de Ses Salines / Cabo de Las Salinas) | O Cap de Ses Salines é o ponto mais ao sul da ilha de Maiorca. Para se tratar-se pela estrada, é necessário tomar a estrada de Ses Salines em Santanyí (Ma-6100) e bifurcar à direita, 3 km após as Ses Salines, sobre a estrada Ma-6110 (painel “Far Cap de Ses Salines”) que efectua directamente ao cabo de Ses Salines. Vindo de Santanyí, tomar a estrada Ma-6100 para os Ses Salines, passar a aldeia de Es Llombards e tomar à esquerda sobre a estrada Ma-6110. A estrada Ma-6110 atravessa, dos 9 Km, uma paisagem - pequena monótona - de campos, muros de pedras secas e maquis, seguidamente tropeça sobre o encerramento do farol de Ses Salines. O imponente farol do Cap de Ses Salines (Far de Cap de Ses Salines / Faro de Cabo de Las Salinas) data de 1863; em 1982, foi o primeiro farol da Espanha a ser alimentado por painéis solares. | O promontório do cabo de Ses Salines não oferece vistas espectaculares, contrariamente ao Cap de Formentor situado extremo no norte da ilha; quando o tempo é claro, distingue-se o arquipélago de Cabrera; se o ar está húmido, o arquipélago é apenas vagamente visível na bruma. Em contrapartida, o cabo de Ses Salines pode ser o ponto de partida de interessantes passeios naturalistas:- à esquerda, para o leste, um caminho costeiro acidentado permite aceder às algumas enseadas escavadas nos penhascos costeiros, como Cala des Màrmols, Cala Figuereta ou Cala S’Almonia e à caverna de Cova de Sa Plana.
- à direita, para o oeste, um caminho parte em direcção de Colónia de Sant Jordi; após 30 minutos de marcha chega-se à primeira praia selvagem do itinerário, a Platja d’es Caragol, uma das mais bonitas praias de areia fina de Maiorca, que é protegido pelo promontório da Punta Negra. Passa-se seguidamente Cala Entugores e, após uma hora de marcha, atinge-se a praia de Es Carbó. Ainda uma meia hora de marcha e chega-se à Colónia de Sant Jordi. O passeio não é muito difícil, entre os calcários rosas de Santanyí, mas não há nenhum abastecimento sobre o trajecto.
| Todo este litoral e as águas que banham-no, desde o Cap Blanc até Cala Figuera, são protegidos pela Reserva Marinha do Meio-dia (Reserva Marina del Migjorn). Ao longo dos caminhos, entre os matos ou mesmo sobre as praias, descobre-se o espargo selvagem (Asparagus albus), o narciso-das-areias (Pancratium maritimum), a beldroega de mar (Halimione portulacoides) cujas flores brancas perfumadas aparecem em Julho e Agosto. Ao longo das praias, posidonias de Mar Mediterrâneo (Posidonia oceanica) secados invadem a areia. A zona é também uma boa lugar para observar pássaros interessantes: o alcaravão (Burhinus oedicnemus), a cotovia-montesina (Galerida theklae), o pintarroxo-comum (Linaria cannabina), a calhandrinha-comum (Calandrella brachydactyla), o picanço-barreteiro (Lanius senator), a toutinegra-sarda (Sylvia sarda), a poupa-eurasiática (Upupa epops), a pula-pula dos rochedos (Basileuterus lachrymosus) e a abundante perdiz-vermelha (Alectoris rufa). A sua situação meridional significa também que o cabo é colocado bem para receber pássaros migratórios como o abelharuco-comum (Merops apiaster) e o tartaranhão-caçador (Circus pygargus). Esta costa é também um das melhores lugares para observar o corvo-marinho-de-faces-brancas (Phalacrocorax carbo), a gaivota-de-Audouin (Ichthyaetus audouinii), o bobo-grande (Calonectris diomedea) e a pardela-do-mediterrâneo (Puffinus mauretanicus). | A Praia do Caracol (Platja d’es Caragol / Playa del Caragol) | Meteorologia e previsões | A praia do Caragol (“praia do caracol”) encontra-se à 2 km ao oeste do cabo de Ses Salines; é uma praia de areia fina, longa de 500 m e larga de 60 m, às águas cristalinas. Únicos dois bunkeres de betão, datando da guerra civil espanhola, desfiguram a praia. Até em 1980 era uma praia privada que fazia parte do domínio de S’Avall, um finca que pertence à família de banqueiros March. “A Lei Litoral” de 1980 abriu a praia de Es Caragol ao público; pode ser frequentada muito em verão, nomeadamente pelos navegadores de divertimento que lançam a âncora na frente da praia. |
| A Aldeia Talaiótica do Antigors (Poblat Talaiótic dels Antigors) | À saída de Ses Salines, à esquerda da estrada Ma-6040 que vai para Colónia de Sant Jordi, pequena estrada efectua às ruínas de uma aldeia talaiótica da Idade do bronze (século I antes de JC), a aldeia de Els Antigors. O seu talayot, nomeado Talaia Joana, é uma torre circular que mede mais de 5 metros de altura e 14 metros de diâmetro. | Alguns Passeios na Região de Ses Salines | Passeio R1 (moreno sobre o mapa): Cap de Ses Salines - Cala Llombards Este percurso linear estende-se dos 12,5 Km, e pode ser abordado igualmente desde Cala Llombards que desde o Cap de Ses Salines. O itinerário atravessa muito bonita uma zona completamente virgem, que hoje é protegida a nível europeu devido à variedade da sua flora e a sua fauna. Além disso, as suas águas fazem parte de uma reserva marinha onde o antigo ofício da pesca, como a pesca do rason nacré (Xyrichtys novacula), sempre é apreciado e onde o mergulho procura emoções fortes e experiências inesquecíveis. Esta costa é espalhada de numerosas enseadas “calas” e pequenas enseadas “calons” (Caló des Moro, Cala S’Almonia, Cala Figuereta, Cala Màrmols, Olla des Bastons, Racó de ca na Bàrbara…), dos promontórios e os pequenos penhascos (Punta de Can Barragot, Punta de sa Cresta), as cavernas e outros acidentes geológicos e geográficos que surpreendem sempre o visitante. Passeio R2 (em rosa sobre o mapa): Colónia de Sant Jordi - Cap de Ses Salines Este itinerário linear tem um comprimento de 9,3 km (18,6 km ida e volta). Este passeio ao longo do litoral, conhecido bem e frequentado pela população local, é uma dos mais bonitos e variada que possa-se fazer sobre a ilha de Maiorca. Logo que deixar-se Colónia de Sant Jordi, encontra-se praias de areia de grande valor como Es Dolç ou Es Carbó. Atinge-se seguidamente bonitas praias como Cala En Tugores ou Platja de Es Caragol. O passeio oferece a vista sobre numerosas pequenas ilhas costeiras, cujos algumas conservam importantes umas descobertas arqueológicas (Na Guardis, Na Moltona et cetera). A garrigue costeira protege toutinegras-de-cabeça-preta e alcaravões. Passeio R3 (violeta sobre o mapa): Colónia de Sant Jordi - Cala Llombards Este itinerário é destinado ao passeio ciclista. A distância mínima entre Colónia de Sant Jordi e Cala Llombards é de 16,2 quilómetros. O passeio atravessa uma zona agrícola e de criação; trata-se essencialmente de uma agricultura sem irrigação: por exemplo das culturas de cereais, de alfarrobeiras, amendoeiras e figueiras. Se pode-se descobrirem moinhos à vento, torres de defesa, cavernas, talayots e vestígios pré-históricos. Passeio R4 (jaune sobre o mapa): Salinetes - costa de Colónia de Sant Jordi Este percurso quase circular começa à Colónia de Sant Jordi, perto da estrada que contorna as salinas de S’Avall. Lá, pode-se ir em direcção de Platja d’es Cotó e que atinge-se a costa, uma vez continuar até a atingir zona à portuária de Colónia de Sant Jordi. Em todo, percorre-se 4,1 km numa paisagem de planície e de litoral. No início do itinerário pode-se ver salinas e montículos de sal. Nas bacias de evaporação pode-se frequentemente observar tarambolas, pernilongos e patos-brancos, e não é raro ver alguns flamingos recortar. Sobre a costa, são gaivotas de Audouin, cormorões, andorinhas-do-mar e mesmo pardelas. Passeio R5 (em verde sobre o mapa): Cap de Ses Salines Esta estrada do Cap de Ses Salines começa ao km 5,2 da estrada Ma-6100, que vai de Ses Salines à Santanyí. Devido ao seu comprimento, pode-se fazer esta excursão em automóvel até à extremidade da estrada do farol. A primeira parte do itinerário passa por numerosos solos agrícolas, campos de cereais, nomeadamente de trigo, e também através de pomares. Aproximando do farol pode-se ver mais oliveiras selvagens e, por último, chega-se uma uma pequena mas densa floresta de pinheiros. Passado o farol, a costa é baixos e rochosos, com cavernas. Em sobretudo Outono, os campos são preenchidos de pequenos pássaros (cartaxos, chascos-cinzentos, petinhas, piscos-de-peito-azul (Luscinia svecica), melros, picanços et cetera) bem como perdizes e alcaravões. O céu às vezes é frequentado por águias botas, falcões e outros pássaros de presa e, sobre o mar, pode-se frequentemente ver (à certos períodos do ano, bastante frequentemente) pardelas das Baleares, pardelas acinzentados, gaivotas de Audouin e cormorans, para não citar único aos pássaros mais comuns. Passeio R6 (azul sobre o mapa): Es Trenc - Salobrar - Sa Barrala Itinerário quase circular de 13,5 km que pode-se começar em diversas lugares: a aldeia de Covetes, o estacionamento oneroso perto da praia de Es Trenc ou a estância balnear de Colónia de Sant Jordi. A praia de Es Trenc é praia mais intacta de toda a ilha Maiorca. Dispõe de vastas dunas, prados marinhos preservados bem e águas de cor azuis esverdeadas. De trás as dunas de areia destacam-se pinhais e, de trás estes pinhais, as salinas de Es Salobrar de Campos, que oferecem uma paisagem visual e sonora fabulosa, devido à grande quantidade de pássaros que se reunem. Uma vez excedido Es Salobrar muito nova paisagem aparece ao caminhante que entra nos solos agrícolas de Sa Barrala, onde o trigo e os pastos dominam. |
|
| | O Mercado | O mercado de Ses Salines realiza-se quinta-feira manhã. |
| Linhas de Autocarros Servindo os Ses Salines | Linha L502: de Santanyí à Palma Santanyí, Es Llombards, Ses Salines, Colònia de Sant Jordi, Campos, Llucmajor, Polígon de Son Noguera, S’Arenal Aqualand, S’Arenal, Palma Informações sobre a linha 502: www.tib.org Linha L503: de Cala Figuera à Palma Cala Figuera, Cala Santanyí, Santanyí, Es Llombards, Ses Salines, Colònia de Sant Jordi, Banys Sant Joan, Campos, Llucmajor, Polígon de Son Noguera, S’Arenal Aqualand, S’Arenal, Palma Informações sobre a linha 503: www.tib.org | O Hotel Ca’n Bonico | O hotel Ca’n Bonico é um hotel de encanto instalado numa residência de mestre que data do século XIII, mais antiga a construção civil da região. O hotel comporta 28 câmaras, um cupão que restaura com terraço, piscina e uma biblioteca instalada velha na torre da mansão. Endereço: Carrer Sant Bartomeu 8, em cheio coração de Ses Salines. Telefone: 00 34 971 649 022 Sítio sobre a Tela: www.hotelcanbonico.com |
|
| | |
|