| Die geschlossene Stadt von Dubrovnik in Kroatien | |
| |
| Allgemeine Anmerkungen | Völlig umklammert von Wällen, gebadet durch das Meer auf drei Seiten, wird die geschlossene Stadt am weltweiten Kulturgut der UNESCO klassifiziert, was ihn wert ist, sehr schnell nach dem Unabhängigkeitskrieg von 1991 restauriert zu werden. Seine bemerkenswerte architektonische Einheit und der Reichtum ihrer Museen davon machen eine unumgängliche Etappe jeder Reise nach Kroatien. Seine Mittelmeeratmosphäre, der Charme ihrer Gassen und ihrer Treppen, die patinierte Zartheit ihrer Pflastersteine laden zum Bummeln ein. | |
|
| | Gesehen seit dem Himmel | | | Gesehen seit dem Meer | | Gesehen seit den Wällen | | | Gesehen seit dem heiligen Berg Sergius | | | Der große Brunnen von Onofrio (Velika Onofrijeva fontana) | Wenn man in der Stadt, die durch den Westen, Vergangenheit geschlossen wurde die Zugbrücke und die Batterietür eindringt, findet man sich auf der Stelle Paskoja Milicevića mit links die kleine Kirche Heiligen Retter und en face den großen Brunnen von Onofrio (Velika Onofrijeva fontana) desselben Zeitalters wieder wie die Tür. Es ist ein von einer Kuppel überwundener monumentaler Brunnen an sechzehn Seiten. Der Brunnen trägt den Namen des Architekten, und Ingenieur aus Neapel, der es aufgerichtet hat, Onofrio di Giordano della untergrub. Die Kuppel ist durch Petar Martinov von Mailand verwirklicht worden. Das erhöhte Bassin, wo man durch zwei Ränge gelangt, ist von polygonalem Plan sowie der geschmückte Masken und flankierte Mittelteil von Säulchen; die Kuppel in voll biegt an oculus war am reichlich geschmückter Anfang von Skulpturen von symbolischem Charakter. | | Der große Brunnen von Onofrio wurde im Jahre 1438 erhoben, um das Ende der Bauarbeiten zu markieren eine zum Teil unterirdische Wasserleitung, die die Ernährung der Stadt aus Wasser der Quelle des Flusses von Dubrovnik (Rijeka Dubrovacka) gewährleistete, der 11,7 km der Distanz in der Nähe des Dorfes von Šumet entfernt angesiedelt ist; Raguse verfügte so über Quellwasser entgegen vielen dalmatischen Städten, die das Regenwasser sammeln mussten. Der Brunnen diente als Behälter und von Hauptversorgungspunkt für die Einwohner. Dieser Brunnen musste durch seine architektonische Schönheit und das Raunen seines durchsichtigen Wassers das Gedächtnis dieser großen technischen Leistung von einer lebenswichtigen Bedeutung für die Republik verewigen. | | Vom Ursprungsbrunnen früher luxuriös, der sehr durch das Erdbeben von 1667 beschädigt wurde, bleibt er nur sie mascarons skulptiert, von wo quillt das Wasser hervor. Sie hat jedoch ihr Ursprungsvolumen aufbewahrt. Verabredung der Jugendlichen ist der große Brunnen mit dem kleinen Brunnen von Onofrio als Dekor der Komödie „Novela od Stanca‟ von Marin Držić großen Lustspieldichter ragusain der Renaissance gewählt worden. | | Das Kloster Sankt Klara (Samostan Svete Klare) | Zur Seite Viertel der Franziskaner gehen. | Die Kirche Heilige-Retter (Crkva Svetog Spasa) | Zur Seite Viertel der Franziskaner gehen. | Das franziskanische Kloster | Zur Seite Viertel der Franziskaner gehen. | Setzte es | Setzte es (man drückt „platsa‟ aus) vom Lateinn „platea communis‟ setzt Gemeinde - oft Stradun genannt, (nach dem Italienischen „strada‟) - ist die Hauptarterie der mittelalterlichen Stadt von Dubrovnik, eine Straße-Stelle in Richtung deren konvergieren alles sie ausschlagen senkrecht: sie sich durchquert Dubrovnik des Westens davon ist, der die zwei Haupttüren der Stadt verbindet, von Gradska Vrata od zermalmte (Batterietür) an Vrata od Ploča (Tür von Ploče), indem sie durch die Stelle der Loggia übergeht. Setzte es ist ein geradliniger und sehr breiter Weg, der sich auf etwa 300 m der Länge streckt. Setzte es ab XIIe Jahrhundert auf dem Meeresarm und dem Sumpf gebaut worden, der die zwei Dörfer trennten: im Norden das kontinentale und kroatische Dorf, Dubrava; im Süden das Insel- und römische Dorf, auf der kleinen Insel auf der die erste Stadt gebaut wurde, Ragusinus. Die Straße wurde danach ab 1468 gepflastert. | | Pflasterstein breiter Platten aus Stein jeder Seite durch Patrizierwohnsitze begrenzten Brać polierter pro die Jahrhunderte und stellt Stradun einen sehr nüchternen barocken Stil vor. Er muss seine bemerkenswerte architektonische Einheit am schnellen Programm zum Wiederaufbau der Stadt, das durch den Senat der Republik unterstützt wird, die dem Erdbeben von 1667 folgte: die Behörden der Stadt haben den Urbanismus sehr vernünftiger Art und Weise gedacht, die die Höhe und die Breite jedes Gebäudes, den Rhythmus der öffnungen festlegt eine ähnliche Stückbestimmung und die eine Materialgleichmäßigkeit aufdrängt (der weiße Stein von Dalmatie). Man wird durch die majestätische Einfachheit der Steinarchitektur, die architektonische Einheit und die schöne Symmetrie seiner barocken Fassaden getroffen. Das Erdgeschoss war für die verschiedenen Geschäfte reserviert, was gut die Bedeutung des Handels für die alte Republik von Raguse unterstreicht. Alle Geschäfte nehmen den Stil „Na koljeno‟ an: ein Bogen hängt das Schaufenster und die Tür in dem gleichen Rahmen über. Vor dem Erdbeben von 1667 war Stradun von luxuriösen Palästen begrenzt. | | Setzte es ist die große symbolische Achse der Stadt, jene die die großen Prozessionen benutzen, die bei den religiösen Festen als jene des Sankt Blasius (3. Februar) gekrönt wurden. Es ist auch die Achse des Hauptabflußes von Dubrovnik seit dem édiction der Gesetze über die Hygienemaßnahmen an XIIIe Jahrhundert. Mit ihren Geschäften ihre Restaurants und ihre Kaffeeterrassen, diese Straße völlig ist Fußgängerin auch der vorgezogene Spaziergangsort der Einwohner von Dubrovnik besonders von den Jugendlichen und der Touristen, die von den vier Ecken der Welt gekommen sind. Der Sommer graben sie vom Kaffee ein sich vorrücken bis in seiner Mitte. Jeder Abend an der gefallenen Nacht verweist der Glanz der Pflastersteine, die zart pro die Jahrhunderte poliert wurden, das Licht und fügt zur Magie Stein hinzu. | | Der Palast des Festes | Angesiedelt am Winkel der StrasseSigurata hatte dieser typische barocke Palast die doppelte Lebensraum- und Handelsfunktion. Gebaut nach dem Erdbeben von 1667 nach dem Projekt des Architekten Giulio Cerruti über den Ort mehrerer mittelalterlicher Parzellen seitens des Nordens von setzte. Es ist eines der ersten privaten Gebäude, dessen Projekt durch Dekret des Senats im Monat vom Mai 1668 gebilligt wurde. Standardhaus an den einfachen Fassaden mit Fenstern, die an den Stockwerken gesickt wurden. Das Erdgeschoss, das ausgerichtet wurde, auf, setzte es in vier Läden geteilt, die Türen sind von allen Häusern dieser Straße-Stelle charakteristisch. Der Seiteneingang ist für die Einwohner des Palastes reserviert. Das Innere des Gebäudes, das radikal geändert, und das im XVIII. Jahrhundert geschmückt wurde, ist identisch mit allen Niveaus; er umfaßte ein Vorzimmer mit einer Treppe an zwei Flügen um, von der bereit die reichlich geschmückten Zimmer und die Säle waren: Profilleisten der Türen, Tabellen an den allegorischen Szenen an der Decke und an den Mauern. Der Palast wurde durch die Bombardierungen von 1991 angezündet. | | Das Nordviertel der geschlossenen Stadt | Zur Seite Nordviertel gehen. | Das Südviertel der geschlossenen Stadt | Zur Seite Südviertel gehen. | Das dominikanische Kloster | Zur Seite Viertel der dominikanischen gehen. | Das Viertel der Loggia | Zur Seite Viertel der Loggia gehen. | Die Kathedrale der Maria Himmelfahrt | Zur Seite Viertel der Kathedrale gehen. | Das Viertel der Jesuiten | Zur Seite Viertel der Jesuiten gehen. |
|
| | | | Allgemeine Anmerkungen | Die alte Stadt (stari grad), ist fast völlig Fußgängerin; er verkehrt dort nur die Gemeindefahrzeuge. |
|
| | |
|