AlbâniaAlemanhaInglaterraArméniaPaís bascoBielorússiaBulgáriaCatalunhaCroáciaDinamarcaEspanhaEstóniaFinlândiaFrançaGalizaPaís de GalesGeórgiaGréciaHungriaIrlandaIslândiaItáliaImpério romanoLetóniaLituâniaMacedóniaMaltaNoruegaPaíses BaixosPolóniaPortugalRoméniaRússiaSérviaEslováquiaEslovéniaSuéciaChéquiaUcrânia
Se atingir este quadro diretamente, clicar nesta ligação para revelar os menus.
Busca personalizada

A cidade de Sineu em Maiorca

[Assunto precedente] [Assunto ascendente] [Minorca] [Maiorca] [Ibiza] [Formentera] [Cabrera] [Página inicial] [Ilhas Baleares] [Via Gallica]
Rubricas[Fotografias] [Apresentação] [Situação] [Visitas] [Cultura] [Informações práticas] [Outros assuntos]Página editada

ApresentaçãoApresentação

Apresentação geralApresentação geral
Sineu é uma pequena cidade agrícola típica do condado da Planície Maiorca (Pla de Mallorca); a cidade não contar único 3000 habitante, e a comuna cujo ela ser a capital, mal mais, cerca de 3600 habitante.
Esta cidade muito antiga foi, sob o reino de Jaume II, a segunda residência oficial do rei. Hoje, Sineu perdeu da sua importância nos negócios de Maiorca, e sobretudo considerou para o seu mercado semanal e para a sua feira agrícola, mas conserva algumas construções históricas interessantes.
EtimologiaEtimologia e toponímia
Alguns eruditos identificam Sineu à cidade romana de Cinium, ou Guium, mencionada por Plinio o Antigo no Livro III da sua História Natural:
Baleares funda bellicosas Graeci Gymnasias dixere. Maior C Millia passuum est longitudine, circuitu vero CCCCLXXV Millia passuum. Oppida habet civium Romanorum Palmam et Pollentiam, Latina Gunium (Cinium) et Tucis (Cunici), et foederatum, Bocchorum fuit. Ab ea XXX Millia passuum, distat minor, longitudine XL Millia passuum, circuitu CL Millia passuum. Civitates habet Iamnonem, Saniseram, Magonem. ”

Caius Plinius, Naturalis Historiae, Liber III, 77

“Os Baleares, guerreiros hábeis à utilização da funda, eram nomeados Ginásios pelos Gregos. A grande (ilha) tem um comprimento de 100 milhas, e um perímetro de 475 milhas. As citadelas Palma e Pollença têm o estatuto de cidade romana, e Guium (Cinium) e Tucis (Cunici) tem o estatuto de cidade latina; Bocchorum era uma cidade federada. À 30 milhas de distância encontra-se a pequena (ilha), de 40 milhas de comprimento, e de 150 milhas de perímetro. Compreende as cidades de Jamnon, Sanisera e Magon”.

O mil romano mediam 1481 m.

Sob a ocupação mourisca, Sineu nomeava-se Yiynau e fazia parte do Juz Yiynau-Bitra, que compreendia Sineu, Lloret de Vistalegre, Sant Joan, Petra, Ariany e Vilafranca de Bonany.

SituaçãoSituação

A cidade de Sineu em Maiorca - Situação de Sineu em Maiorca (autor Joan M. Borràs). Clicar para ampliar a imagem.
Sineu é situado no centro da planície de Maiorca (Es Pla de Mallorca); o território da comuna é certamente bastante plano: duas as únicas cimeiras - de fraca altura - são o Puig de Sant Nofre (255 m) e o Puig de Reig (206 m).

A comuna de Sineu fica ao lado das comunas de Costitx, Inca, Llubí, María de la Salud, Ariany, Petra, Sant Joan e Lloret de Vistalegre.

Sineu é distante de 45 km da capital, Palma de Maiorca, e de 38 km do aeroporto de Son Sant Joan. O trajecto bastante simples e deve-se 40 Mn: tomar a estrada principal Ma-15 e, após ter excedido Algaida, bifurcar à esquerda sobre a estrada Ma-3130 em direcção de Lloret de Vistalegre, seguidamente de Sineu. Outro itinerário - mais bucólico - é tomar a estrada Ma-3011, que atravessa a campanha maiorquina, qualquer direito em direcção de Sineu.

Outras as grandes cidades do interior de Maiorca, perto de Sineu, são Inca, à 13 Km, e Manacor, à 22 Km.

VisitasVisitas

IgrejaA Igreja de Nossa Senhora dos Anjos (Església de Nostra Senyora dels Àngels / Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles)
A cidade de Sineu em Maiorca - A igreja de Nossa Senhora dos Anjos (autor Frank Vincentz). Clicar para ampliar a imagem.A igreja paroquial de Nossa Senhora dos Anjos sobe século XIII; é mencionada primeira vez em 1248, numa bolha do papa Inocente IV, como igreja dedicada à Santa Maria (Santa María). Esta igreja, de estilo gótico, foi destruída por um incêndio em 1505 e reconstruída durante do século XVI, sempre no estilo gótico. Em 1600, tomou o nome de igreja de Nossa Senhora dos Anjos, sob a influência franciscana. É mais grandiosa provavelmente a igreja paroquial da ilha, que confirma a importância passada da cidade de Sineu.

A cidade de Sineu em Maiorca - A cúpula da igreja de Santa Maria (autor Frank Vincentz). Clicar para ampliar a imagem.Em 1880 e 1881 a igreja sofreu trabalhos de ampliação com a construção do transepto, da cúpula e uma nova abside. Em 1981, para o centenário desta ampliação, a igreja de Nossa Senhora dos Anjos retomou o seu antigo nome de igreja de Santa Maria (església de Santa María). No fim do século XX a igreja de Santa Maria encontrava-se num estado de ruína avançado: importantes trabalhos de restauração e de consolidação tiveram lugar até em 2007.

O interior da igreja possui só uma nave, com cinco capelas laterais de cada lado. A encruzilhada do transepto é superada de uma grande cúpula, à base octogonal, coberta por uma abóbada em estrela.

A cidade de Sineu em Maiorca - O leão de São Marcos (autor Frank Vincentz). Clicar para ampliar a imagem.À direita da igreja encontra-se um campanário colossal, à sete corpos, conectado à igreja por uma arca só uma espaço entre duas vigas. A torre, reconstruída em 1549, está coberta de um telhado de forma piramidal. Os seus sinos foram restaurados em 2007; seis dos sete sinos têm um nome em função da sua dimensão ou a sua função: a grande é nomeada Antònia, a seguinte Bàrbara, Extremaunció (Extrema-unção), Combregar (Comunhão), Feris, Missa (Missa); a mais pequena (Petita) faz parte do relógio.

Sobre a Praça de São Marcos (Plaça de Sant Marco / Plaza de San Marcos) - que era anteriormente o cemitério - encontra-se o presbitério, apoiado contra igreja de Santa María. Dentro do presbitério pode-se ver uma exposição de cerâmicas medievais; este pequeno museu está aberto os dias de mercado (as quartas-feiras).

Na frente do presbitério encontra-se um leão alado, o símbolo do Evangelista São Marcos, santo padroeiro da cidade de Sineu; o leão, urrando, tem um escudo de Sineu sob a sua pata antes de direita; é uma escultura de cobre que data de 1945. O monumento é nomeado familiarmente “o Leão” (Es Lleó / El León).

MosteiroO Mosteiro da Imaculada Conceição (Monestir de la Immaculada Concepció / Monasterio de la Inmaculada Concepción)
A cidade de Sineu em Maiorca - A igreja da Imaculada Conceição. Clicar para ampliar a imagem em Fotolia (novo guia).O mosteiro da Imaculada Conceição ocupa o sítio do antigo palácio real de Sineu, cujas construções desapareceram quase inteiramente ao longo dos séculos, após as transformações efectuadas para as necessidades das irmãs em clausura.

A pendurada sobre uma colina ao centro geográfico da ilha de Maiorca, a cidade tinha vantagens estratégicas evidentes para os reis independentes do século XIV. A cidade de Sineu recebeu o título de cidade real em 1300; a partir de 1309, o rei Jaume II houve edificar um palácio real que foi a sua segunda residência oficial após o Palácio da Almudaina em Palma de Maiorca. O Palácio dos Reis de Maiorca (Palau dels Reis de Mallorca / Palacio de los Reyes de Mallorca) de Sineu foi construído sobre os vestígios de um antigo palácio mourisco do século VIII.

O sucessor de Jaume II, o rei Sancho I (Sanç / Sancho), que era asmático, abandonou Sineu para o ar mais são das elevadas terras em Valldemossa. Em 1318, o rei Sancho transformou o palácio em residência do veguer de Fora (Veguer de Fora). O último rei da dinastia maiorquina, Jaume III, passou apenas só uma noite em Sineu, a véspera do dia onde foi vencido e morto, o 25 de Outubro de 1349, à batalha de Llucmajor por Pedro IV de Aragão (Pere IV de Aragó / Pedro IV de Aragón), Pedro o Cerimonioso.

A cidade de Sineu em Maiorca - A janelinha do convento da Imaculada Conceição. Clicar para ampliar a imagem.O palácio permaneceu a sede do Veguer de Fora até em 1523; a Fora (a parte externa), ou Parte Forana, era a parte de Maiorca situado fora de Palma de Maiorca (que era a Ciutat); o veguer (preboste) de Fora era o juiz para os negócios penais e civis, por conseguinte o oficial principal da autoridade real, para o conjunto da Maiorca rural. Foi a Idade de Ouro de Sineu, que estêve nessa época como a capital desta Maiorca rural.

A cidade de Sineu em Maiorca - O pórtico do convento da Imaculada Conceição. Clicar para ampliar a imagem.Em 1583, o rei Filipe II da Espanha (Felipe II) rendeu as construções à Ordem da Imaculada Conceição; as freiras transformaram o palácio em mosteiro claustro. Ao século XVII, o mosteiro foi aumentado e restaurado, conduzindo à arquitectura que vê-se hoje, onde subsistem apenas alguns elementos típicos do palácio fortificado. O conjunto actual é muito heterogéneo, com uma antiga torre, restaurado em 1987, e uma igreja barroca que protege uma estátua da Imaculada Conceição, obra de 1590 por Gaspar Obstruir.

O mosteiro sempre é habitado pelas freiras Concepcionistas, que são estritamente clausuras e integralmente contemplativas.

MosteiroO Convento dos Mínimos (Convent dels Mínims / Convento de los Mínimos)
A cidade de Sineu em Maiorca - O claustro do convento dos Mínimos (autor 71alexduran). Clicar para ampliar a imagem.A cidade de Sineu em Maiorca - Porta do convento dos Mínimos (autor Inge Brauneis). Clicar para ampliar a imagem em Flickr (novo guia)O convento dos Mínimos, ou convento Jesus-Maria (Convent de Jesús Maria / Convento de Jesús Maria), é fundado em 1667. Em 1722, sofre importantes umas transformações; desta época data o claustro.

Em 1835, os Pais Mínimos foram caçados pela política de confisco do governo anticlerical de Mendizábal, e vendidos à particulares. Em 1877, o mosteiro foi adquirido pelo município para tornar-se a câmara municipal.

A fachada principal presente dois andares com um portal central de estilo barroco. Ao centro do claustro pode-se ver o poço da cisterna, onde aparece o escudo de Charitas. A construção do convento tem telhas pintadas, aos temas religiosos, humanos, animais e vegetais.

MercadoO Mercado de Sineu (Mercat de Sineu / Mercado de Sineu)
A cidade de Sineu em Maiorca - O mercado (autor Lettkow). Clicar para ampliar a imagem.O mercado de Sineu é o mercado mais antigo e mais conhecido da ilha de Maiorca; foi criado em 1306 pelo rei Jaume II, tem mais de 700 anos. É o mercado da agricultura e o artesanato local, o único de Maiorca onde pode-se ainda comprar animais vivos (galinhas, pombos, coelhos, porcos, cabras, cavalos e mesmo cães…).

A cidade de Sineu em Maiorca - O mercado Sineu (autor Frank Vincentz). Clicar para ampliar a imagem.O mercado, semanário, realiza-se todas as quartas-feiras sobre a praça principal, na frente da igreja de Santa María, e nos becos aos arredores. A visita do mercado de Sineu está ao catálogo dos operadores turísticos de Maiorca, mas, mesmo se é cada vez mais turístico, o mercado de Sineu continua a ser muito autêntico.

Sineu tem também a sua Feira, ela também mais antiga das feiras de Primaveras (fires de primavera) da ilha de Maiorca; foi criada em 1318 por um privilégio atribuído pelo rei Sancho. É também a feira que atrai mais de visitantes - das dezenas de milhares - após a feira da Boa Quinta-feira (Dijous Bo) de Inca. “Sa Fira” de Sineu tem lugar, cada ano, o 1 Domingo do mês de Maio.

É uma feira à predominância agrícola e artesanal: de ano em ano, os frutos, legumes, plantas e vestuários reencontram-se sobre a praça da igreja e a Carrer Major; mais baixos as cadeiras, escalas, selas e plantas em potes; as facas de bolso são vendidas nele em Carrer Veguer de Fora; as aves de capoeira sobre os terraços Plaça de Sant Marc; a praça do mercado (Plaça d'es Mercadal) acolhe o gado, a maquinaria agrícola e os automóveis; carroséis para crianças e os vendedores ambulantes invadem as ruas e os lugares externos.

InformaçõesInformações práticas

HotelHotéis
O Hotel Ca'n Joan Capó
Oito câmaras refinadas, muito diferentes, num edifício magnificamente restaurado.

Endereço: Carrer Degà Joan Rotger, 4

Telefone: 00 34 971 855 075

Sítio Internet: www.canjoancapo.com

RestauranteRestaurantes
O Restaurante Celler Ca'n Font
O hotel-restaurante Celler Ca'n Font encontra-se sobre o lugar principal Sineu, Sa Plaça, ao lado da igreja de Santa María. O restaurante é instalado num antigo despensa abobadado, que conservou antigas barricas como decoração.
Pratos tradicionais maiorquinos como o leitão assado (lechona) ou a perna de carneiro de cordeiro (paletilla de cordero).

Telefone: 00 34 971 520 295

Sítio Internet: www.hotelcanfont-mallorca.com

Outros assuntosOutros assuntos

Filiação do assunto
Baleares > Maiorca > Condado da Pla de Mallorca > Sineu
Assuntos mais detalhados
Assuntos próximos
O condado da Planície de Maiorca - Brochura das atrações
A cidade de Muro em Maiorca
A cidade de Santa Margalida em Maiorca
A cidade de Petra em Maiorca
A cidade de Vilafranca de Bonany em Maiorca
A cidade de Sant Joan em Maiorca
A cidade de Porreres em Maiorca
A cidade de Algaida em Maiorca
A cidade de Sineu em Maiorca
Assuntos mais largos
Página inicial
Mapa interativo da ilha de Maiorca
A ilha de Maiorca nas Baleares - Brochura do OET
A ilha de Maiorca nas Baleares - Brochura dos passeios
A ilha de Maiorca nas Baleares - Brochura das estradas do artesanato
A ilha de Maiorca nas Baleares - Brochura gastronomia
A ilha de Maiorca nas Baleares - Mapa dos transportes em comum
A ilha de Maiorca nas Baleares - A história
O condado de Palma de Maiorca em Maiorca
O condado da Serra de Tramuntana em Maiorca
O condado do Raiguer em Maiorca
O condado da Planície de Maiorca (Pla de Mallorca/Llanura de Mallorca)
O condado do Levante (Llevant/Levante) em Maiorca
O condado do Meio-dia (Migjorn) em Maiorca
Assunto precedente ] [ Assunto ascendente ]
Recomendar esta página :
Recomendar este sítio :
Busca personalizada
Se atingir este quadro directamente, clicar nesta ligação para revelar os menus.