| Η πόλη Κως, νησί Κως - το κάστρο Nératzia | |
| |
| Γενικότητες | Το κάστρο Neratzia (grec: Το Κάστρο της Νερατζιάς) είναι ένα imposante θαλάσσιο φρούριο τοποθετημένο στο λιμάνι Κως, στο ελληνικό νησί του ίδιου ονόματος. Το κάστρο χτίστηκε, του τέλους του XIVe αιώνας στην αρχή του XVIe αιώνας, απότους νοσηλευτικούς ιππότες περίπου το Άγιο Ιωάννη, επίσης ονομασμένος τους ιππότες Rhodes από την αναδίπλωσή τους στο νησί Rhodes; για αυτήν την αιτία τον ονομάζει επίσης το κάστρο των ιπποτών (Κάστρο των Ιπποτών). Το κάστρο Neratzia ήταν η πιό σημαντική οχύρωση νοσηλευτικού στο νησί Κως, αλλά κατείσχαν επίσης κάστρα σε Πυλί, σε μια υψηλή δύσκολη κορυφή, σε Αντιμάχεια και Κέφαλος. Όπως τα άλλα φρούρια του αμυντικού συστήματος των ιπποτών του Άγιου Ιωάννη, το κάστρο Κως είχε για το στόχο για να εξασφαλίσει την ασφάλεια των χριστιανικών προσκυνητών και των ταξιδιωτών, στο δρόμο προς την ιερή γη, ενάντια στις οθωμανικές επιθέσεις και τις επιθέσεις των πειρατών. |
|
Ετυμολογία | Toponyme που συλλαβίζει το μερικές φορές neratzia, nerantzia, που είναι εφαρμοσμένος στο κάστρο Κως σημαίνει grec «πικρός oranger» (Νερατζιά, Neratzia), ή νεραντζιά, τα της οποίας φρούτα, το πορτοκάλι πικρός ή το νεράντζι, ονομάζονται Νεράτζι, Neratzi. Ο όρος αναφέρεται στους χρόνους που πολλοί πικροί orangers έσπρωξε μέσα στην εγγύτητα του κάστρου. Το όνομα Neratzia ήταν εφαρμοσμένο επίσης στην πόλη και το νησί Κως. Στο χρόνο των νοσηλευτικών ιπποτών του Άγιου Ιωάννη, το κάστρο και η πόλη αναφέρθηκαν το όνομα Narangia, μια που μορφή του neratzia, κοντινός του Ισπανού «naranja» και του Ιταλού «arancia». |
|
| | Το αυστηρό κάστρο Neratzia είναι το πρώτο κτήριο που βλέπει ενώ φθάνει σε Κως από το φέρι: βρίσκεται στην ανατολή του λιμανιού Μανδράκι (Λιμάνι Mανδράκι) σε Κως, στο οποίο ήταν στην προέλευση δύσκολος îlot. Το κάστρο ήταν στην προέλευση χωρίσοντα του νησιού Κως από ένα μπράτσο της θάλασσας; κοινοποίησε με την αποκαλούμενη μεσαιωνική πόλη, το «Hora», από pont-levis που υπεράσπισε την πρόσβαση στο κάστρο. Αυτό το μπράτσο της θάλασσας μετασχηματίστηκε σε μια ευρεία λεωφόρο κατά τη διάρκεια την ιταλική κυριαρχία του νησιού Κως στην αρχή του XXe αιώνα; είναι σήμερα η λεωφόρος των φοινίκων (Λεωφόρος των Φοινίκων). Η ισχυρή θέση βρίσκεται σε μια στρατηγική τοποθέτηση στην είσοδο του κόλπου Kéramos (Κεραμεικός κόλπος), ο κόλπος της κεραμικής, ή σήμερα, στο Τούρκο, Gökova Körfezi. Στην ένωση με το κάστρο ο Άγιος Πέτρος στην ακτή της Mineure Ασία (σήμερα Bodrum Turquie), τοποθετημένος σε περίπου 20 χλμ nord-ouest, το κάστρο Κως έλεγξε τους πορθμούς ανάμεσα σε Κως και και ο θαλάσσιος δρόμος ανάμεσα σε Κωνσταντινούπολη και Αλεξάνδρια. Το φρούριο Neratzia βρέθηκε σε περίπου 128 χλμ nord-ouest Rhodes, η έδρα περίπου τους ιππότες του Άγιου Ιωάννη. Το κάστρο Cos ήταν η πιό σημαντική που προωθείται υπεράσπιση της Ρόδου. |
|
| | Το κάστρο Nerátzia | Η επίσκεψη του κάστρου Neratzia διατηρεί την έκπληξη να ανακαλύψει ένα δεύτερο φρούριο εσωτερικό το φρούριο. Το εσωτερικό φρούριο χτίστηκε από τους νοσηλευτικούς ιππότες προς το τέλος του XIVe αιώνας να υπερασπίσει το νησί ενάντια στις τούρκικες επιθέσεις του σουλτάνου Bajazet 1$ος (Bayazid 1$ος, στο Τούρκο Yıldırım Bayezıd). Αυτή η εσωτερική ζώνη είναι της ορθογώνιας μορφής με τους τέσσερις circulaires γύρους της γωνίας: ο sud-ouest γύρος (n° 8 στο πλάνο), ο γύρος νοτιο-δυτικά (9) και ο sud-est γύρος (7), που ενσωματώνεται στη εξωτερική ζώνη, έχουν μείνει σε καλή κατάσταση; ο nord-est γύρος έχει εξαφανιστεί. Διείσδυσε μέσα στο φρούριο από μια εν λόγω πόρτα, πόρτα Carmadino (11) που προστατεύεται από έναν γύρο της υπεράσπισης (10). Μετέπειτα τις επιθέσεις των Τούρκων ενάντια στο κάστρο Κως το 1457 - κάτω από το magistère του Jacques Milly - και το 1477 - στην αρχή του magistère του Pierre Aubusson - το πρώτο φρούριο Κως ενισχύθηκε, κυρίως από την κατασκευή terre-pleins. Μετέπειτα την πρώτη έδρα της Ρόδου από τους οθωμανικός το 1480 - πού οι Τούρκοι χρησιμοποίησαν πυροβόλα της πούδρας μαύρος - και οι καταστροφές που προκαλούνται από τη δόνηση της γης των 1493, ιππότες της Ρόδου αποφάσισε για να ενισχύσει το κάστρο Κως χτίζοντας μια δεύτερη ζώνη σ τρία των πλευρών του αρχικού φρουρίου. Αυτή η εξωτερική ζώνη χτίστηκε, από το 1495, κάτω απότα magistères των Μεγάών Maîtres ο Pierre Aubusson (1476-1503) και Émery Amboise (1503-1512), και ολοκληρώθηκε κάτω από το magistère του Fabrizio del Carretto (1513-1521). Οι δύο ζώνες χώρισαν από ένα ευρύ χάσμα ξηρότητα (5). Πέρασε ζώνης της εξωτερικής στο εσωτερικό φρούριο από μια γέφυρα στην κλίση που διέσχισε το χάσμα. Η πρόσβαση στο φρούριο έγινε από μια ξεχωρίζω πόρτα (6) που οδήγησε pont-levis. Η πόρτα της εισόδου προστατεύθηκε sud-ouest από έναν ισχυρό προμαχώνα, ο προμαχώνας Carretto (8). Νοτιο-δυτικά σε άλλο προμαχώνα, ο πολυγωνικός προμαχώνας Aubusson (3), κράτησε την είσοδο του λιμανιού. Για την κατασκευή του φρουρίου, οι νοσηλευτικοί ιππότες έκαναν τη χρησιμοποίηση της τοπικής πέτρας, αλλά επίσης υλικών των που λαμβάνονται μέσα στα ερείπια ελληνικής και της ρωμαϊκής αρχαίας πόλης Κως, και μέσα τα ερείπια του Asclépéion, ένα ιερό τοποθετημένο σε έναν λόφο γειτονικό που καταστρέφεται Κως. Αυτό παράγει ένα περίεργο μίγμα των αρχαίων εγγραφών και μεσαιωνικοί écussons. Η πλευρά του κάστρου Neratzia δεν είναι επίσης θεαματική από αυτός άλλων φρουρίων που χτίζονται από τους νοσηλευτικούς ιππότες; αρχισμένο λίγο αργότερα ότι το κάστρο ο Άγιος Πέτρος, και σε μια πιό μικρή κλίμακα, το κάστρο Κως είναι παρόλα αυτά ένα θαυμάσιο παράδειγμα της αρχιτεκτονικής της υπεράσπισης περίπου το Άγιο Ιωάννη. | Pont-levis | Το φρούριο Neratzia συνδέθηκε στο κύριο νησί Κως από μια γέφυρα των 33 μ του μήκους που διέσχισε το μπράτσο της θάλασσας που εξυπηρετεί douve στο κάστρο. Το βόρειο μέρος της γέφυρας ήταν pont-levis, έτσι ώστε σε περίπτωση της επίθεσης της χερσαίας πλευράς, το κάστρο μπόρεσε να κοφθεί εντελώς του κύριου νησιού. Κάτω από την ιταλική κυριαρχία douves του νερού της θάλασσας comblées και έχουν μετασχηματιστεί στη λεωφόρο, η λεωφόρος των φοινίκων. Μια αμετακίνητη γέφυρα συνδέει τώρα τη θέση Platane στην είσοδο του κάστρου. | Η πόρτα της εισόδου | Η είσοδος του φρουρίου (6) ανοίγεται στο πόδι ενός τετραγωνικού γύρου που ξεπερνά το νότιο τοίχο του φρουρίου. Μέσα στην επείγουσα ανάγκη να τελειώσουν τις εργασίες των οχυρώσεων, οι νοσηλευτικοί ιππότες χρησιμοποίησαν αρχαία υλικά: ανωτέρω την πόρτα της εισόδου - στο ανώφλι του μαρμάρου - βρίσκεται ένα όμορφο ελληνιστική διάζωμα που μαγειρεύεται με μάσκες και κεφάλια των ταύρων; αυτά στοιχεία προέρχονται πιθανώς ενός θεάτρου επειδή αυτές μάσκες χρησιμοποιήθηκαν συνήθως μέσα στο αρχαίο θέατρο. Ανωτέρω το διάζωμα βρίσκεται écusson του Μεγάού Maître Émery Amboise. | Η εξωτερική ζώνη | Η εξωτερική ζώνη αντιπροσωπεύει το ένα όμορφο παράδειγμα της εμπειρογνωμοσύνης που οι ιππότες της Ρόδου είχαν αποκτήσει κατά τη διάρκεια των εργασιών της οχύρωσης μετέπειτα την έδρα της Ρόδου από τους Τούρκους το 1480. Η πραγματοποίησή του απαντά στην ανάπτυξη τεχνικών του πυροβολικού των που παρουσιάζονται κατά τη διάρκεια του δεύτερου μισού του XVe αιώνας: να αντισταθούν στις επιθέσεις με πυροβόλα, η ορθογώνια εξωτερική ζώνη είναι πολύ παχιά με ογκώδεις προμαχώνες του πυροβολικού στα τέσσερα στριμώγματα και embrasures για τα πυροβόλα στις επάλξεις. | | Η προηγούμενη οχύρωση έχει συντηρηθεί εσωτερικό τη νέα ζώνη και έχει διατηρηθεί στο λειτουργικό Κράτος, αλλά η νέα οχύρωση είχε τετραπλασιάσει την που ενισχύεται περιοχή. Ένας δρόμος της περιπολίας της εξωτερικής ζώνης, έχει μια όμορφη όψη στην που σπέρνεται εσωτερική ζώνη écussons των ιπποτών, και προς το εξωτερικό στην πόλη, το λιμάνι και τη τούρκικη ακτή. Την κατασκευή του εξωτερικού φρουρίου από ο Pierre άρχισε Aubusson το 1495, συνεχίστηκε από Émery Amboise και ολοκληρώθηκε από το Fabrizio del Carretto το 1514 με το sud-ouest προμαχώνα που αναφέρεται το όνομά του. | Ο πολυγωνικός προμαχώνας Aubusson | Η πέτρα Aubusson, ιππότης της γλώσσας Auvergne, ήταν μεγάλος κύριος περίπου τους ιππότες του Άγιου Ιωάννη κατά τη διάρκεια τα 27 έτη (των 1476 στα 1503); κατά τη διάρκεια αυτού του ενός μακριού magistère οργάνωσε πρώτος την ενίσχυση του παλαιού φρουρίου Κως, αλλά, από το 1480, ανέλαβε την κατασκευή της νέας ζώνης. Είναι πιθανός προσδιορίζει τις βελτιώσεις που πραγματοποίησε μετά το 1489 επειδή, αυτό το έτος, ονομάστηκε τον καρδινάλιο και, μετέπειτααυτήν την ημερομηνία, τα όπλα του περιλαμβάνουν το καπέλο του καρδιναλίου. Ο πολυγωνικός προμαχώνας Aubusson (3) - τοποθετημένος νοτιο-δυτικά - ήταν δίξως άλλο ο πρώτος προμαχώνας να χτιστεί. Οι εργασίες έχουν αρχίσει το 1489 με την πρόθεση για να προστατεύσουν τη βόρεια πλευρά του κάστρου και την είσοδο του λιμανιού. | Ο προμαχώνας Carretto | Ο προμαχώνας Carretto (2) (Προμαχώνας του del Carretto) βρίσκεται στη sud-ouest γωνία του φρουρίου; αυτός ο προμαχώνας του πυροβολικού έλεγξε την πρόσβαση στο φρούριο από τη γη και το νότο του λιμανιού Μανδράκι. Είναι ο τελευταίος προμαχώνας Κως να χτιστεί, το 1514. Ο προμαχώνας Carretto είναι ένας πολύ ισχυρός προμαχώνας της ronde μορφής, πολύ παρόμοιος προμαχώνα Carretto των οχυρώσεων της Ρόδου στον που χτίζεται επίσης κάτω από το magistère του Fabrizio del Carretto (1513-1521). Écusson Carretto σφραγίζεται μέσα στον τοίχο του προμαχώνα. | Ο τετραγωνικός προμαχώνας Aubusson | Ο τετραγωνικός προμαχώνας Aubusson είναι ένας προμαχώνας τοποθετημένος μέσα στο orientale μέρος του εξωτερικού τοίχου. Περιλαμβάνει έναν περιφερειακό τετραγωνικό διάδρομο rez-de-chaussée με εννέα embrasures του πυροβόλου και των καπνοδόχων του αερισμού για τον εξαερισμό και μια σκάλα της πέτρας που διεξάγει στο δρόμο της περιπολίας της εξωτερικής ζώνης. | Το χάσμα | Στις τρεις πλευρές (νότος, δύση και ο Βορράς), η εσωτερική ζώνη χώρισε της εξωτερικής ζώνης από ένα ευρύ χάσμα ξηρότητα (5) - στο παρελθόν πιό βαθύς από σήμερα - ότι διασχίζει από μια γέφυρα στην κλίση τοποθετημένη στο νότιο χάσμα; είναι ακόμη αυτή η γέφυρα που δανείζονται οι επισκέπτες να διεισδύσουν μέσα στην εσωτερική ζώνη. Μέσα στο βόρειο χάσμα βρίσκεται ένα παλαιό κτήριο που χτίζεται από τους νοσηλευτικούς ιππότες και που αποκαθίσταται κατά τη διάρκεια την περίοδο της ιταλικής κυριαρχίας Κως. Χρησιμοποιείται σήμερα όπως το μουσείο της αρχιτεκτονικής που μπορεί να δει votifs βωμούς, διάφορες γλυπτικές και εγγραφές, και στοιχείων της αρχιτεκτονικής των που ανακαλύπτονται μέσα στην περιοχή. Το το ίδιο χάσμα παρουσιάζει μια έκθεση του ανοικτού ουρανού. | Η εσωτερική ζώνη | Οι νοσηλευτικοί ιππότες, που είχαν πάρει την κατοχή του νησιού Κως από το 1313, δεν άρχισαν την κατασκευή μιας οχύρωσης παρά στο τέλος του XIVe αιώνας μετέπειτα τις επιθέσεις του σουλτάνου Οθωμανός Bajazet 1$ος (Yıldırım Bayezid) ενάντια στο νησί Κως. Η πρώτη γραπτή μνεία της ύπαρξης αυτής της οχύρωσης είναι αυτός του ιταλικού συμβολαιογράφου ο Nicolas Martoni (Nicolò da Martoni) μέσα «στη σχέση του προσκυνήματός του Jérusalem», των 1394 στα 1395. Περιγράφει το κάστρο Κως όπως ένα inexpugnable φρούριο που περιβάλλεται στις τρεις πλευρές από τη θάλασσα και, στο τέταρτο, από μια λίμνη. Αυτό το ένα παλαιό κάστρο καταστράφηκε εντελώς να αφήσει τη θέση - από το 1451 - στο εσωτερικό φρούριο που βλέπει σήμερα. Η κατασκευή της εσωτερικής ζώνης χτίστηκε κάτω από τα magistères του Jean Lastic (1437-1454), ο ιταλικός κόμης και αδελφός Νοσηλευτικός Fantino Querini, κόμης Stampalia (Astypalaia), που είναι ο vénitien κυβερνήτης του νησιού Κως (1436-1453), τότε κάτω από το magistère του Jacques Milly (1454-1461). | Το εσωτερικό φρούριο ήταν quadrilatère με circulaires γύρους στις γωνίες; μεταξύ αυτούς γύρους, εκείνοι sud-ouest (8), νοτιο-δυτικά (9) και sud-est (7) συντηρούνται καλά, ο τελευταίος σχεδόν που ενσωματώνεται μέσα στην εξωτερική ζώνη; ο γύρος nord-est καταστρέφεται εντελώς, καθώς επίσης το τμήμα του τοίχου côté. Στο ανώτερο μέρος της τοιχοποιίας, μπορεί να δει πολλοί écussons Μεγάλοι κύριοι περίπου το Άγιο Ιωάννη του XVe αιώνας. Στις 3 Ιουνίου 1457, το νησί Κως επιτέθηκε από έναν οθωμανικό στρατό των 156 καραβιών και των 16.000 στρατιωτών; μετέπειτα τις 23 ημέρες της έδρας, ο οθωμανικός στρατός εγκατέλειψε το νησί για άγνωστες αιτίες. Το 1480, κατά τη διάρκειαεπίθεσής τους της που γενικευω ενάντια στους ιππότες της Ρόδου, οθωμανικός δεν πέτυχε για να κατακτήσει το φρούριο Κως. | Η πόρτα Carmadino | Η είσοδος της εσωτερικής ζώνης έγινε από την εν λόγω πόρτα Carmadino. Αυτή η πόρτα ονομάζεται σύμφωνα με τον κυβερνήτη génois Edoardo di Carmadino (1471-1495) που βελτίωσε την πρόσβαση στο φρούριο το 1478: το όνομά του χαράσσεται στο ανώφλι της πόρτας, αλλά η πόρτα είναι προηγούμενη στο ένταλμα του κυβερνήτη. Το ανώτατο όριο του διαδρόμου της πόρτας της εισόδου αποτελείται των δέκα που τοποθετούνται στηλών του βασάλτη εγκαρσίως; αυτές στήλες προέρχονται πιθανώς των ερειπίων βασιλικής paléochrétienne του λιμανιού (Βασιλική του λιμένος) της που καταστρέφεται από τη δόνηση της γης των 469, τότε αυτός των 554. | | Ο γύρος της υπεράσπισης της πόρτας Carmadino | Μετέπειτα διασχίζοντας την εσωτερική γέφυρα, βλέπει, στην αριστερά, έναν circulaire γύρο ο ο οποίος ρόλος ήταν για να υπερασπίσει την είσοδο του φρουρίου. Ο γύρος της υπεράσπισης της πόρτας Carmadino είναι δίξως άλλο το πιό παλαιό κτήριο του κάστρου Κως. Παρουσιάζει ένα εραλδικό σύνολο που αποτελείται écussons των μεγάλων κυρίων περίπου το Νοσοκομείο του Άγιου Ιωάννη Jérusalem κάτω από το magistères desquels η εσωτερική ζώνη χτίστηκε (δύο ιππότες της γλώσσας Auvergne): αριστερά αυτός του Jean Lastic (1437-1454), δεξιά αυτός του διαδόχου του ο Jacques Milly (1454-1461), και στη μέση écusson της διαταγής με το σταυρό, το έμβλημα της διαταγής. | | Ο Sud-ouest γύρος | | Ο γύρος νοτιο-δυτικά | | Ο Sud-est γύρος | Ο sud-est γύρος της εσωτερικής ζώνης ενσωματώθηκε μέσα muraille είναι της νέας ζώνης. | |
|
| | Ιστορία | Κως, στο παρελθόν ένα φυλάκιο Venise, αποκτήθηκε από τους ιππότες του Άγιου Ιωάννη το 1315, κάτω απότο magistère των φαλαρίδων Villaret (1305-1319), αλλά δεν αποκτήθηκε σταθερά από τους ιππότες παρά το 1336. Είναι το 1377, κάτω απότο magistère του Juan ο Fernandez Heredia (1376-1396), ότι άρχισε η κατασκευή ενός κάστρου. Τον Ιούνιο του 1522 ο σουλτάνος Soliman έβαλε την έδρα devant Rhodes και έστειλε επίσης ομάδες Κως και του κάστρου ο Άγιος Πέτρος (Bodrum), να εξασφαλιστεί κυρίως ότι αυτά φρούρια δεν μπόρεσαν να στείλουν μια βοήθεια στο κύριο φρούριο των ιπποτών. Τέλη Δεκεμβρίου του 1522, οι ιππότες της Ρόδου συνθηκολόγησαν και διαρκούν να αποσυρθείτε επίσης όλων άλλων φρουρίων τους: εγκατέλειψαν Κως τον Ιανουάριο του 1523. Κατά τη διάρκεια την οθωμανική απασχόληση του νησιού, το κάστρο προφύλαξε τούρκικη garnison, των μαγαζιών και ένα poudrière; ήταν επίσης η κατοικία του κυβερνήτη Οθωμανός του νησιού. Ένα μεγάλο μέρος του εσωτερικού του κάστρου βλάφθηκε μέσα σε μια έκρηξη του poudrière στις 17 Μαρτίου 1816. Το Μάιο του 1912, Κως απελευθερώθηκε από τις ιταλικές ομάδες σχετικά με το τούρκικο πόλεμο. Κατά τη διάρκεια την ιταλική κυριαρχία του νησιού, το κάστρο ήταν garnison τότε αποκαταστάθηκε και τα ίχνη της τούρκικης επιρροής αφαιρέθηκαν να βάλουν στην αξία το μεσαιωνικό χαρακτήρα του κάστρου. |
| Λογοτεχνία | Το 1968, ο γερμανικός σκηνοθέτης ο Werner Herzog γύρισε μέσα στα ερείπια του κάστρου Neratzia ένα των πρώτων ταινιών του: Lebenszeichen (σήματα της ζωής). |
|
| | | Ώρες της επίσκεψης | Η είσοδος στο κάστρο γίνεται από μια γέφυρα της πέτρας, να φύγει από τη θέση Platane (Πλατεία του Πλατάνου), η οποία διασχίζει τη λεωφόρο των φοινίκων. Ανοιγμένος από την Τρίτη μέχρι την Κυριακή του 8:00 στο 14:30 (κλειστός η Δευτέρα). Τηλέφωνο: 00 30.224.202 8326 Payante είσοδος: 3 €. |
|
| | Αλληλοσύνδεση του θέματος | | Πιό λεπτομερή θέματα | | Κοντινά θέματα | Η πόλη Κως, νησί Κως - διαδραστικό πλάνο Η πόλη Κως, νησί Κως - η gréco-romaine πόλη Η πόλη Κως, νησί Κως - η βυζαντινή πόλη Η πόλη Κως, νησί Κως - η μεσαιωνική πόλη Η πόλη Κως, νησί Κως - το κάστρο Nératzia Η πόλη Κως, νησί Κως - η οθωμανική πόλη Η πόλη Κως, νησί Κως - η ιταλική πόλη Το χωριό Πλατάνι, νησί Κως Το χωριό και η θερμική πηγή Empros, νησί Κως | Πιό ευρέα θέματα | Ελλάδα Το νησί Κως - διαδραστικός χάρτης Η πόλη Κως, ή Cos, νησί Κως Η τοποθέτηση του Ασκληπιείο Κως, του νησιού Κως Η πόλη Ασφενδιού, νησί Κως Η πόλη Πυλί, νησί Κως Η πόλη Αντιμάχεια, ή Antimachia, του νησιού Κως Η πόλη Καρδάμαινα, νησί Κως Η πόλη Κέφαλος, νησί Κως Το νησί Κως στη Αιγαίο Πέλαγος - η ιστορία του νησιού |
|
|
|