La ciudad de Teguise en Lanzarote

Teguise es hoy la capital del municipio más grande de la isla, y el segundo más poblado después de Arrecife. La localidad de Teguise cuenta con poco más de 20.000 habitantes, de los cuales sólo alrededor de 1600 para la Villa de Teguise. Las localidades más importantes del municipio son : el complejo de Costa Teguise, mucho más poblado, los pueblos agrícolas de Los Valles, de El Mojón, de Guatiza, de Nazaret, de Tahíche, de Mozaga, de Tiagua, de Sóo, y los pueblos pesqueros de Caleta de Famara y de Caleta del Sebo en la isla La Graciosa.

De hecho, un pueblo aborigen, llamado Acatife ya existía aquí y fue la capital de Majos, los Guanches de Lanzarote. En 1406 Maciot de Béthencourt sucedieron a su tío y, en 1418, se instaló en Acatife dónde casó a la muchacha de un último rey majo de la isla, Guadarfía, bautizado bajo el nombre de Luis de Guadarfía. La princesa fue nombrado Teguise, se convirtió en Maria de Teguise después de su conversión al catolicismo.

Maciot dedicó el nuevo nombre de la ciudad para su esposa, y dedicada a San Miguel Arcángel : la capital de Lanzarote fue nombrado San Miguel de Teguise. Maciot nació alrededor de 1375, en el feudo de Normandía familia, y murió en Madeira en 1454.

Al siglo XVI Teguise obtuvo el estatuto de «Ciudad Real» y se nombró «Villa Real San Miguel de Teguise» ; popularmente la ciudad se nombra «La Villa», mientras que la nueva capital, Arrecife, a menudo se designa un poco desde nos amente bajo el nombre de «El Puerto».

El parche Teguise lleva una corona, recordando que La ciudad de Teguise en Lanzarote es ciudad real, la superación de una representación del centro histórico de la ciudad y cuatro bloques que representan las islas del archipiélago Chinijo parte de la ciudad.

Teguise se encuentra a 13 km al norte de la capital de la isla, Arrecife, la carretera LZ-10 y después de Tahíche, LZ-1 carretera. La localidad de Haría se encuentra al noreste de Teguise, a 17 km de la carretera LZ-10 ; sudoeste, San Bartolomé es de 10 km por carretera LZ-30. El principal centro de la ciudad, Costa Teguise, se encuentra a 13 km al sureste.

Teguise es en el centro de un municipio que es la capital ; el municipio de Teguise es el más grande de Lanzarote : cubre 264 km² — casi un tercio de la superficie de Lanzarote — que se extiende desde la costa oeste a la costa este de la isla ; sino que también incluye las islas e islotes del archipiélago Chinijo : la isla de La Graciosa y los islotes deshabitados de Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este y Roque del Oeste.

Gran parte de la ciudad se compone de tierras de cultivo volcánica, salpicado de volcanes ; en estas tierras se practica el cultivo de picón o puzolana, llamado localmente «picón». En la carretera LZ-104 entre Teguise, Teseguite y Guatiza, se puede ver puzolana cantera que revelan formaciones rocosas, bastante extraño, que son los respiraderos volcánicos sin obstáculos por la explotación de canteras. Al suroeste de la ciudad se encuentra la llanura de arena de El Jable, más desierto.

Además de proporcionar sus aguas a la ciudad, la Montaña de Guanapay - un pico de 452 m, aislado en medio de la llanura - era un excelente mirador para ver los enemigos que vienen de aterrizaje en la costa de la isla, todo Las distancias de más de 10 km. A partir del siglo XIV en la cima de la montaña estaba cubierto con una torre de vigilancia por Lanzarotto Malocello, re-descubridor genovesas Islas Canarias.

En el año 1428, Maciot de Béthencourt por lo tanto estableció su capital en este lugar, que llamó San Miguel de Teguise. En la dinastía Béthencourt logró la de Herrera.

Pero Lanzarote es la isla más cercana de Canarias a África del Norte, y Teguise, a pesar de su distancia de la costa, tuvieron que sufrir los ataques de los piratas berberiscos. En 1569 la ciudad fue atacada por el pirata de Berbería Calafat ; alertados por las campanas del monasterio franciscano, la población logró repeler a los invasores en el callejón conocido hoy como el Callejón de la Sangre, donde murieron 170 piratas berberiscos. En 1586, a pesar del fortalecimiento del castillo de Sainte-Barbe (n° 7 en el mapa), la ciudad fue tomada por sorpresa por el pirata de Berbería Morato que masacró a la población. El peor ataque se produjo en 1618 : la ciudad fue nuevamente saqueada y quemada por los piratas de Berbería, Xaban y Soliman ; Barbary llevó a José como esclavo 900 habitantes de Teguise. El pirata argelino Xaban era un renegado francés, nacido Guillaume Bedos en Sérignan, en el Languedoc.

Después de 50 años de saqueos e incendios permanecido poco de los edificios del siglo XV y XVI ; la mayoría de los edificios históricos que se pueden ver en la fecha de Teguise de los siglos XVII y XVIII. Todo el centro histórico - construida sobre un plan de la red - es una obra de arte hecha de monasterios, iglesias, capillas, calles pavimentadas y sombreadas, grandes plazas y casas canarias tradicionales de color blanco.

Teguise fue la capital política de Lanzarote desde hace más de cuatro siglos y elegante arquitectura refleja el estado antiguo : las casas señoriales opulentas existen numerosas : organizada en una o dos plantas que rodean un patio, se abren en los portales externos y tallado persianas de madera ; Sin embargo, los bellos balcones canarios son menos presente que en las otras Islas Canarias, como el pino canario es casi inexistente en la isla de Lanzarote, y la madera tuvo que ser importado.

Teguise tiene una doble cara : el domingo la ciudad es muy animada por el mercado donde la gente viene de toda la isla incluyendo todos los centros turísticos ; de lunes a viernes Teguise parece ser una ciudad museo, ya que las poblaciones locales que trabajan en centros de vacaciones durante el día ; entonces tranquilamente podemos disfrutar de las hermosas plazas, iglesias y palacios. Si tienes tiempo vale la pena visitar Teguise dos veces los domingos y los días de la semana.

Si usted viene de Arrecife o Costa Teguise con LZ-10 carretera, o al sur de la isla por la carretera LZ-30, podemos encontrar plazas de aparcamiento en la tierra pegada a la entrada de la ciudad. El recorrido por la ciudad puede comenzar en el ayuntamiento ubicado en el antiguo convento de los dominicos ; A continuación, se puede visitar la antigua iglesia del monasterio (n° 3 en el mapa), que ahora es un «Centro de Arte». Ve hacia el norte a lo largo de la Plaza de Santo Domingo (n° 1 en el mapa) y la Plaza Camilo José Cela (2). Al llegar a la Calle José Betancort puede hacer un retorno de la izquierda de la calle para echar una mirada divertida en la Casa-museo Mara Mao ; volver sobre sus pasos y seguir la Calle José Betancort donde se puede ver el Palacio del Marqués Herrera y Rojas ; la Calle José Betancort continúa hasta la Plaza Dr. Alfonso Spínola (n° 3) donde son la iglesia del antiguo monasterio de San Francisco y el Museo de Arte Sacro que alberga la iglesia de hoy.

Cruzar a continuación la Plaza de San Francisco (n° 4 ), luego torcer a la derecha en la Calle Herrera y Rojas dónde puede ver uno de los más antiguos edificios de Teguise, datando de 1455, el Palacio del Señalar (n° 8 ), convertido en un bar-restaurante, el Patio del Vino. Gire a la izquierda en Calle del Espíritu Santo, donde la ubicación teatro municipal, que ocupa el lugar de la antigua capilla del Espíritu Santo. Continuar la calle del Espíritu Santo para el Parc de La Mareta (n° 8), que cubre la antigua cisterna. Bordear el parque hasta el Callejón del Sangre ; descender la callejuela sobre la izquierda, luego tomar a la izquierda el Calle de San Miguel hasta la Plaza de San Miguel, o Plaza del Constitución (n° 5 en el plano).

Sobre el lado de la plaza se encuentra la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe (n° 1) ; sobre el lado meridional de la plaza puede observar el antiguo edificio de la Casa del Diezmo (La Cilla) que hoy está ocupado por una caja de ahorros ; en el lado norte de la plaza de San Miguel se encuentra el Palacio Spínola (n° 5) que alberga el Museo del Timple. Antes de abandonar el lugar por el noroeste, se puede hacer una ida y vuelta en la Calle Nueva, a la izquierda para ver la fachada de Casa Torres. Continúa hacia el norte y cruzar las plazas Plaza 18 de Julio y Plaza Clavijo y Fajardo (n° 7), llena de edificios históricos que tiendas de las casas y restaurantes.

Entonces llegamos a Calle El Rayo ; a la derecha en el comienzo de la calle se encuentra la Casa Palacio Ico, un antiguo cuartel (Casa Cuartel) renovadas. Al final de Calle El Rayo, hacer una vuelta en la Calle de la Carnicería (el carnicero de la calle) para ver la Casa Perdomo que alberga el Archivo Histórico Teguise (6). Si se tiene deseo de ir, se puede proseguir hasta el final del Calzo del Carnicería y salir de la ciudad para visitar la Ermita de San Rafael, situada un poco fuera de la ciudad (a 700 m), Carretera a Vieja Teguise - Famara ; si no, volver de nuevo en la Calle El Rayo y pasar la Casa Cuartel por la derecha para llegar sobre la Plaza Princesa Ico (n° 9) ; cruzar el lugar para llegar sobre otro lugar, el Plaza de la Vera Cruz (n° 10), dónde se encuentra una pequeña capilla en renovación, la Ermita de la Vera Cruz (n° 4).

Desde 1973, el centro histórico de Teguise está protegido como Monumento Histórico Artístico. En el año 1980 un programa de restauración se llevó a cabo con el apoyo de César Manrique.

En 1711, el capitán donó los edificios a la Orden Dominicana ; el Convento de Santo Domingo fue fundada en 1726. Por encima de la puerta de la iglesia - piedra roja - se puede ver el símbolo de la Orden Dominicana. La iglesia tiene dos naves separadas por arcos, sostenidos por pilares de piedra roja. En su interior se puede ver todavía el primitivo retablo dedicado a la Virgen de Gracia.

El convento fue confiscado en la primera mitad del siglo XIX por un gobierno anticlerical ; A continuación, se sometió a varios usos deterioraron edificios. La renovación del antiguo convento se inició en la década de 1980, pero frescos y azulejos fueron lamentablemente destruido durante la construcción y fue descubierto en la cripta más de un centenar de esqueletos.

Hoy en día, las casas de la iglesia Santo Domingo un centro de arte contemporáneo que puede exponer a los jóvenes artistas y presentación en vivo de conciertos de música clásica y representaciones teatrales.

Centro de Arte, Convento de Santo Domingo

Dirección : Calle de Santo Domingo ; en el suroeste de la ciudad (n° 3 en el mapa).

Teléfono : 00 34 928 845 001

Horario : de domingo a viernes, de 10 a 14 h ; cerrado los sábados.

Entrada : entrada gratuita.

Sitio en la «Tela» : www.teguise.com

Esta singularidad es Calle José Betancort en la entrada al suroeste de Teguise desde San Bartolomé.

Nota del portal en la fachada de piedra y puerta de madera del tea - el tea es el duramen del pino canario (Pinus canariensis) - ambas recuperado del antiguo palacio. El edificio tiene una planta con un porche cubierto con vistas a un patio. La cresta que adorna la fachada fue creado por el artista de Lanzarote, Pancho Lasso.

El edificio alberga el servicio cultural del municipio de Teguise.

Dirección : Calle José Betancort s/n.

Horario : de lunes a viernes, de 8 h a 15 h.

Menos de treinta años después de su construcción en 1618, el Convento de Miraflores fue saqueado y quemado por las hordas de piratas argelinos Xaban y Soliman, al igual que muchos otros edificios de Teguise. El convento y la iglesia fueron restaurados en los años siguientes ; un solo segunda nave fue añadido a la iglesia.

En el siglo XIX el monasterio fue víctima de las políticas de desamortización (desamortización) de los gobiernos liberales españoles ; los edificios del monasterio fueron cortados y vendidos como viviendas.

Sigue siendo hoy el convento franciscano que la antigua iglesia, convertida en museo de arte sacro.

El interior de la iglesia tiene dos naves ; la nave del Evangelio, a la izquierda, tiene dos capillas y un gran retablo con tres paneles ; la nave de la Epístola, a la derecha, es más pequeño y se compone de cuatro capillas.

Las características más notables son los tres retablos barrocos, tallados techos de madera mudéjar, tallado púlpito de madera y piedra volcánica de bautismo fuente.

Este retablo, de estilo barroco, consta de seis paneles en dos secciones horizontales y tres secciones verticales ; nichos de la parte inferior horizontal representan : Madre de Dios de Miraflores en el nicho central, San Francisco en el nicho de la izquierda y San Diego de Alcalá en el nicho de la derecha. En el segundo tramo horizontal - el mejor conservado - podemos ver, en el panel izquierdo, una pintura de la Inmaculada Concepción, la Ascensión de Cristo, en el panel central, y el abrazo de San Francisco y Santo Domingo en el panel derecho. En el frontón es un lienzo del Ecce Homo.

En la nave de la Epístola es el retablo de San Antonio, que tiene los mismos patrones en espiral que la fachada de la iglesia. Estos mismos patrones en la piedra rojiza retablo de la Inmaculada Concepción de la capilla de la izquierda de la nave del Evangelio.

No se sabe nada de los autores de los retablos del convento de San Francisco, pero la composición de la escena y dimensiones se corresponden con el trabajo de artistas locales.

Entre los objetos expuestos se encuentra la pintura «El compromiso» atribuido al pintor canario Cristóbal Hernández de Quintana, Estados Unidos grandes pinturas de arcángeles, o una bonita estantería alemán del siglo XVII.

Dirección : Plaza de San Francisco ; cerca del borde sureste de la ciudad en la dirección de Arrecife (n° 2 en el mapa).

Horario : de martes a sábado, de 9 h 30 a 16 h 30 ; Domingo de 10 h a 14 h ; cerrado los lunes. La entrada de visitantes termina media hora antes del cierre.

Entrada : entrada gratuita.

Teléfono : 00 34 928 314 989

En 1998, este edificio histórico se ha transformado en un bar-restaurante, el Patio del Vino, que tiene un par de mesas en un patio acogedor para un descanso, pero las tapas son vinos promedio y bastante caro.

Horario : Lunes a viernes : de 12 h a 20 h ; Domingo de 10 h a 15 h.

Dirección : Calle Herrera y Rojas, 9 (n° 8 en el mapa).

Teléfono : 00 34 928 845 773

En 1825 los edificios de cuidados paliativos se transformaron en el teatro, la tercera más antigua de las Islas Canarias. La capilla fue demolida en el siglo XIX.

Después de un largo período de abandono, el teatro fue restaurado en 1995, manteniendo las dimensiones del antiguo teatro.

Dirección : Calle del Espíritu Santo, n° 1.

El tanque finalmente encenaguen, y después de la puesta en marcha de la planta de desalinización de agua de mar de Arrecife, en 1965, se convirtió en inútil. El tanque fue restaurada en 1992 y cubierto con losas de hormigón ; el tanque no es accesible al público.

El nombre de esta calle recuerda las muchas batallas que tuvieron lugar entre los habitantes de Teguise y los piratas de Berbería, de los siglos XVI y XVII, sobre todo entre 1569 y 1586. Tal combates tuvieron lugar en muchas otras calles, pero es en el callejón de la sangre de los habitantes Teguise logrado repeler bárbaro en 1571 ; Sin embargo, en 1596, los piratas argelinos se hizo cargo, saquearon la ciudad, quemaron las casas, masacraron a los habitantes y se llevaron como esclavo muchos otros. Este enfrentamientos dejaron cientos de muertos.

plaza de San Miguel fue inaugurado en 1590 por el ingeniero italiano Leonardo Torriani que tuvo que reforzar el castillo de Santa Bárbara la cima de la Montaña de Guanapay.

El aspecto actual de la plaza data principalmente de principios del siglo XX ; la entrada sur de la plaza está flanqueada por dos leones, símbolos de poder, frente al palacio Spínola : el lugar es a veces coloquialmente llamada Plaza de los Leones. La fuente que adorna el centro de la plaza data de la década de 1940 ; los bancos de piedra son la piedra azul de la famosa cantera de «La Goleta» de Arucas en Gran Canaria. La plaza es la sombra de unas palmeras y algunas de las islas Canarias Araucaria.

La nueva iglesia parroquial, dedicada a Nuestra Señora de Guadalupe, data del siglo XVII (1680), pero sufrió muchas transformaciones posteriores, lo que le da un aspecto bastante heterogéneo. La iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe es una iglesia de tres naves con un imponente campanario que sirve como punto de referencia en la llanura de Teguise.

De 1909 a 1914 dentro de la iglesia de Notre Dame fue restaurado en estilo neo-gótico - que no lo hace por unanimidad - con moldes de yeso que ocultan el fondo.

El campanario fue reconstruido : los tres primeros pisos de piedra volcánica de color rojizo, se añadió una cuarta planta de basalto gris, coronado con un campanario octogonal y cúpula reluciente blanco.

Dentro de la iglesia se puede ver una imagen de Nuestra Señora de Guadalupe, venerada en España e Hispanoamérica.

En la nave izquierda es una obra del famoso artista canario Lujan Pérez, una efigie de Cristo con el pelo humano real.

Visitar la Iglesia de la Virgen de Guadalupe (n° 1 en el mapa) :

Horario : de lunes a sábado, de 9 h a 13 h 30.

En el siglo XV un sucesor Béthencourt, señor de la isla Diego García de Herrera, pensó que el obispo de Gran Canaria podría prescindir de este impuesto y se retiene en su beneficio ; él era sin demora ante el Papa Sixto IV.

La Casa del Diezmo que vemos hoy es un edificio que data del siglo XVII (1680), construido por el maestro Marcial Sánchez ; que ahora alberga una sucursal de la Caja de Ahorros de Canarias «La Caja de Canarias», que ha financiado la restauración de La Cilla en 1986, dirigido por César Manrique.

Hasta 1974 la casa fue habitada por familias nobles, a continuación, comprado por la empresa minera Unión Explosivos Río Tinto, que se había restaurado bajo la supervisión del artista Lanzarote César Manrique.

En 1984 el palacio fue comprado por el municipio de Teguise y restaurado por el arquitecto Fernando Higueras y decorado por César Manrique. En 1989 se convirtió en la residencia oficial del Presidente del Gobierno de Canarias, para los propósitos de representación. Desde el año 2011 el edificio también alberga un museo Timple, un instrumento musical de cuerda tradicional de las Islas Canarias.

El Palacio Spínola está en el lado oeste de la plaza de Saint-Michel, frente a la de Notre Dame ; frente al palacio destacan dos leones de piedra. El edificio tiene una fachada austera con seis ventanas y una puerta de piedra colocada encima de un porche.

Detrás de la fachada son dos grandes salas, servidas por un largo pasillo, uno de los cuales alberga el Museo Timple y el otro el Salón del Consejo ; nos damos cuenta de los pisos de madera maciza. Frente a la sala del Consejo de una pequeña capilla tiene un retablo de madera.

Dirección : Plaza de San Miguel s/n (Plaza de la Constitución) ; el número 5 en el mapa.

Horario : de lunes a viernes de 9 h a 15 h ; Domingo, de 10 h a 14 h. Cerrado los sábados.

Teléfono : 00 34 928 845 181

Entrada : 3 € (incluye la visita al museo timple).

El museo timple está alojado en varias salas del Palazzo Spínola.

Dirección : Plaza de la Constitución s/n

Horario : de lunes a sábado, de 9 h a 16 h 30 ; Domingos y festivos de 9 h a 15 h 30.

Admisión : 3 €.

Sitio en la «Tela» : www.casadeltimple.org

El Palacio Ico tiene un tocino estilo canario exterior - quizás el único en la ciudad - y una hermosa terraza.

Dirección : Calle El Rayo, n° 2

Sitio en la «Tela» : www.palacioico.com

En 1988, la Casa Perdomo fue adquirida por el municipio de Teguise ; desde 1998, después de una intensa restauración, el edificio alberga el Archivo Histórico de la ciudad de Teguise.

Archivo Histórico Teguise

Dirección : Calle Carnicería, n° 8

Horario : de lunes a viernes, de 8 h a 15 h 30.

Teléfono : 00 34 928 845 467

La capilla alberga una estatua de Cristo en la Cruz, que fue traída desde Portugal por la familia Betancort Ayala. La capilla tiene también dos cuadros : uno en representación de «El Descenso del Espíritu Santo» y el otro «El desposorio de María y José».

Ir al castillo de Santa Bárbara.

Horario : todos los días, de 10 h a 17 h.

Teléfono : 00 34 928 845 398

Sitio en la «Tela» : www.teguiseturismo.com

El mercadillo ofrece todo tipo de productos del canario más auténtico a más adulterada : comida orgánica, queso de cabra, de encaje de artesanía canaria, de cerámica o de lava, local de la joyería, crucifijos, ropa falsificadas, baratijas exóticos mala calidad. cafés efímeras alinear sus mesas y bancos y venden bebidas muy caras y especialidades culinarias. grupos folclóricos realizan algunas danzas y piezas de música tradicional.

El mercado se lleva a cabo de 9 h a 14 h ; Por la noche Teguise se sumergió de nuevo en su letargo.

Las líneas 11, 12, 13 y 14 de carrera el domingo por la mañana a partir de Puerto del Carmen, Playa Blanca, Costa Teguise y Arrecife, para el mercado de Teguise.

Horarios detallados en : www.arrecifebus.com

Dirección : Calle de San Miguel, n° 4

Horario : Lunes cerrado.

Precio : precios razonables ; platos principales de 15 €.

Teléfono : 00 34 928 845 037