AlbanienDeutschlandEnglandArmenienBaskenlandWeißrusslandBulgarienKatalonienKroatienDänemarkSpanienEstlandFinnlandFrankreichGalizienWalesGeorgienGriechenlandUngarnIrlandIslandItalienRömisches ImperiumLettlandLitauenMazedonienMaltaNorwegenNiederlandePolenPortugalRumänienRusslandSerbienSlowakeiSlowenienSchwedenTschechienUkraine
Wenn Sie diesen Rahmen direkt erreicht haben, auf dieser Verbindung klicken, um die Menüs erscheinen zu lassen.
Personalisierte Forschung

Das Dorf von Povlja, Insel von Brač in Kroatien

[Vorherige Thema] [Aszendent Thema] [Folgende Thema] [Hauptseite] [Kroatien] [Via Gallica]
Titel[Fotos] [Präsentation] [Lage] [Besuche] [Kultur] [Praktische Informationen] [Weitere Themen]Veröffentlichte Seite

VorstellungVorstellung

Allgemeine VorstellungAllgemeine Anmerkungen
Povlja ist ein Dorf und ein Hafen ungefähr 400 Einwohner, die tief im östlichsten Bruch einer ausgedehnten Beere angesiedelt sind, die sich im Nordosten der Insel von Brač in Kroatien befindet.

Administrativ gehört Povlja zur Gemeinde von Selca in der Grafschaft von Split-Dalmatie.

EtymologieEtymologie
Der manchmal orthographisch richtig geschriebene Povlja-Ortsname Povja stammt aus dem lateinischen Namen Paulianus: seinerzeit römisch nannte sich der Hafen von Povlja „Hafenus paulianus‟; dieser Name slavisé später in „Paulia Luka‟ oder „Pavlja Luka‟, das Povlja wurde.

Vénitiens nannte Povlja, Pòvia in italienisch.

LageLage

Povlja ist auf der Nordostküste der Insel von Brač angesiedelt, Seite an riviera von Makarska.

Povlja befindet sich an 5 km am nord-nord-ouest des Hafens von Sumartin, wo die Fähre von Makarska aus dem Kontinent angeht.

Der Hafen. Klicken, um das Bild zu vergrößern.

BesucheBesuche

Die überreste der Basilika frühchristliche (Starokršćanska bazilika)
Plan der Basilika Sankt Johannes. Klicken, um das Bild zu vergrößern.Die aktuelle Kirche Sankt Johannes de Povlja befindet sich am Ort einer der größten Basiliken frühchristliche der Insel von Brač, der von Ve und Leben datiert, Jahrhunderte.

Man hat heute den Plan dieses antiken Gebäudes mit einem Vorzimmer (1), einem Portal (2), einer Sakristei (5, 6,8) vom Taufbecken (10) in einer antiken Taufkapelle (9) wiederhergestellt, ganzes Freskengedeck und mit einem Kapitulationssaal (13).

Das Portal der Basilika und seine Apsis mit einem Fenster an drei Arkaden sind von den bewahrtes Resten besser dieser Periode sicher.

Die Dimension der Basilika schlägt vor, dass es ein wichtiges religiöses Zentrum nicht nur für Povlja und die Insel von Brač, sondern eventuell für den Kontinent war ebenfalls. Die Basilika besaß von eindrucksvollem und seltenem achteckigem Taufbecken, das von einer Kuppel bedeckt wurde, die - mit jenen von Poreč in Istrie - eines der zwei einzigen bewahrten Beispiele der Taufkapelle sind, die vom VI. Jahrhundert in Adria bedeckt wurde, östlich. Die Taufkapelle ist in der parochialen Kirche Sankt Johannes der Täufer eingegliedert worden, und er wird als der Ruheort eines Heiligen, Heiligen Jean de Povlja verehrt.

Diese achteckige Taufkapelle mit Kuppel - das einzige bewahrt in Kroatien - gemacht wesentlicher Bestandteil der derzeitigen parochialen Kirche; die Kirche umfaßt ebenfalls zum Teil bewahrte Fresken desselben Zeitalters.

Benediktiner-Abtei Ruinen Sankt Johannes
Die Ruine der Abtei. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Im Friedhof kann man die überreste eines Benediktinerklosters sehen: zwischen dem Ende IXe Jahrhundert und dem Beginn des Xe Jahrhundert bauten die Benediktiner auf den Gründungen der Basilika frühchristlichene ein Kloster, das berühmt werden wird. Das Kloster Sankt Johannes de Povlja wird als am größten und das älteste von Kroatien betrachtet.

Die Ruine der Abtei. Klicken, um das Bild zu vergrößern.Die Benediktinermönche wandelten die Taufkapelle des alten Heiligtums in Kapelle des Klosters um; auf den Ruinen der Apsis bauten sie ihre bescheidenen Wohnungsviertel.

Im Jahre 1145 wurde das Kloster von Piraten von Omiš oder Neretva verwüstet; er wurde im Jahre 1184 vom Bruder Ratko restauriert. Es ist an diesem Datum, dass auf dem Schluss-Stein des Eingangs des Klosters einer des ersten Textes in kyrillischer kroatischer Schrift eingeprägt wurde; dieses Dokument ist als der „Schluss-Stein von Povlja‟ bekannt. Im Jahre 1184 trugen die Mönche auch auf einem Pergament die Einkommen der Güter ein und einer Liste der Erde, die zum Kloster gehören. Dieses Pergament ist als die Charta von Povlja bekannt; er ist in derselben Schrift verfasst.

An XVIe Jahrhundert zogen sich die Benediktiner von Povlja zurück, als die Türken begannen, sich auf den Küsten der Insel von Brač zu wagen; eine Befestigung mit Verteidigungsumdrehungen wurde zwischen 1551 und 1559 gebaut, die noch sichtbares heute ist.

Die überreste der Kirche benediktinere, die zum Teil bis zum Dach bewahrt worden ist, umfassen den Schluss-Stein und den absidiale Teil mit einem Triforium.

Die Ruine der Abtei. Klicken, um das Bild zu vergrößern.Die Ruine der Abtei. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Die Ruine der Sankt Johannes-Abtei. Klicken, um das Bild zu vergrößern.
Der Schluss-Stein von Povlja (Povaljski prag)
Der Schluss-Stein von Povlja befand sich über der Südtür des Sankt Johannes-Klosters. Er wurde von einem bekannten Steinmetz mit der Bezeichnung Radonja eingeprägt, wenn die Kirche im Jahre 1184 wieder aufgebaut wurde. Die Einschreibung des Schluss-Steines verewigt den Beitrag dieses Maurers durch seine durchgeführte Arbeit über die Kirche sowie die Rolle, die von einem ernannten Prinzen Brečko gespielt wurde, der Erdspende zum Zweck der Konstruktion der Kirche machte.

Der Schluss-Stein von Povlja. Klicken, um das Bild zu vergrößern.Was den Wert dieses Schluss-Steines macht ist es, dass er - mit der Charta von Povlja - eines der ersten Dokumente ist, die in kroatischer Sprache an westliche kyrillische Schrift verfasst sind, ebenfalls genannt „bosančica‟.

Der Schluss-Stein hat später die Erniedrigung darunter gelitten, während zahlreicher Jahre als Sitz benutzt zu werden, dann ist er von einem Nachbar entwendet worden, der es in der Tür seines Kellerraumes eingegliedert hat. Sehr glücklicherweise wurde der Schluss-Stein von einem Archäologen bemerkt, der es am archäologischen Museum von Split mitnahm.

Das Original des Schluss-Steines von Povlja wird noch heute am Museum der kroatischen archäologischen Monumente an Split aufbewahrt.  Eine Kopie wird Musée ethnozentrischem von Brač bis Škrip dargelegt.

Die Charta von Povlja (Povaljska listina)
Die Charta von Povlja ist eine Pergamentrolle, auf der die Mönche des Klosters Sankt Johannes de Povlja die Erde registrierten, die durch das Kloster am Datum von 1184 besessen wurde; diese Erde stellte ein Sechstes der fruchtbarsten Erde des östlichen Teiles der Insel von Brač dar.

Alle Guthaben des Klosters wurden durch einen Rat bestätigt, der im Jahr 1250 mit dem bischöflichen Schüsselpalast im Zusammenhang gestanden wurde; eine Kopie der Charta wurde an diesem Datum gemacht.

Fragment der Charta von Povlja. Klicken, um das Bild zu vergrößern.Die Charta ist ein langer Text von 53 Linien, der an westliche kyrillische Schrift („bosančica‟) geschrieben wurde. Dieser Text erwähnt 250 alte kroatische Namen von Personen oder von Orten.

Es ist eines der ältesten bekannten Dokumente, die in dieser Sprache geschrieben wurden, und es ist also eines der wichtigsten historischen Dokumente für die kroatische Linguistik.

Die Charta jetzt im Pfarrhaus der Kirchengemeinde der von Pučišća benachbarten Stadt über die Insel von Brač wird aufbewahrt.

Die Kirche Sankt Johannes der Täufer (Crkva Svetog Ivana Krstitelja)
Die parochiale Kirche von Povlja befindet sich neben den ausgedehnten Ruinen der großen Basilika Ve und Lebens Jahrhunderte und die überreste des Benediktinerklosters.

Die aktuelle parochiale Kirche ist an XVIe und XVII. Jahrhunderten durch die Vergrößerung der Taufkapelle aufgerichtet worden frühchristliche, das Kirche des Klosters geworden ist. In den XVIII. und XIX. Jahrhunderten sind die Seitenschiffe und die Kapellen hinzugefügt worden. Der Kirchturm wurde von 1858 bis 1872 aufgerichtet.

Die Kirche Sankt Johannes der Täufer. Klicken, um das Bild zu vergrößern.Die Kirche Sankt Johannes der Täufer. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Die Kirche Sankt Johannes der Täufer. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).
Die Kirche Sankt Johannes der Täufer. Klicken, um das Bild zu vergrößern.Die Kirche Sankt Johannes der Täufer. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).
Die Kirche Sankt Johannes der Täufer. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Innerhalb der Kirche befinden sich Statuen aus Holz, die von 1848 datieren: auf der Linke, der Statue heiligen Jérôme; auf der Rechte, der Heiligestatue Jean der Täufer. Die Statue von Unser Lieben Frau-du-Rosaire, die durch einen lokalen Schüsselkünstler, Kuljis, überführung eines Wagenzuges an 1856 verwirklicht wurde.

Die Kirche Sankt Johannes der Täufer. Klicken, um das Bild zu vergrößern.

Hafen de Povlja (Luka Povlje)
Die Bucht von Povlja war immer ein sehr sicherer Hafen für die zahlreichen Fischerboote, und heute ist er für die Jachten sehr ansprechend.
Das Dorf von Povlja (Autor Ante Perkovic). Klicken, um das Bild zu vergrößern.Der Hafen. Klicken, um das Bild zu vergrößern.Der Hafen. Klicken, um das Bild zu vergrößern.
Die Strände
Die zahlreichen Brüche der Umgebungen von Povlja (Travna, Smokvica, Ticja Luka, Tatinja, et cetera), verfügen über schöne Strände.
Die Karrieren
Ein Steinbruch von Brač bis Povlja. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Ein Steinbruch von Brač bis Povlja. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Ein Steinbruch von Brač bis Povlja. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).
Ein Steinbruch von Brač bis Povlja. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Ein Steinbruch von Brač bis Povlja. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Ein Steinbruch von Brač bis Povlja. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).
Ein Steinbruch von Brač bis Povlja. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Ein Steinbruch von Brač bis Povlja. Klicken, um das Bild in Fotolia zu vergrößern (neue Nagelritze).Ein Steinbruch von Brač bis Povlja. Klicken, um das Bild zu vergrößern.

Geschichte und TraditionenGeschichte, Literatur, Künste, Traditionen, Legenden, Religionen, Mythen, Symbole…

GeschichteGeschichte
Geht die lange und reiche Geschichte von Povlja bis zum römischen Imperium hinauf.
WirtschaftWirtschaft
Das HauptWirtschaftsleben von Povlja ist die Landwirtschaft, die Kultur der Rebe und des ölbaumes, die Fischerei, der Betrieb der Steinbrüche und der Tourismus.

InformationenPraktische Informationen

Wetterbericht und Prognosen

Andere ThemenAndere Themen

Verkettung des Themas
Detailliertere Themen
Nahe Themen
Das Dorf von Novo Selo Insel von Brač in Kroatien
Das Dorf von Povlja, Insel von Brač in Kroatien
Das Dorf von Sumartin, Insel von Brač in Kroatien
Breitere Themen
Empfang
Interaktive Karte der Insel von Brać in Kroatien
Die Stadt von Supetar, Insel von Brač in Kroatien
Die Stadt von Postira, Insel von Brač in Kroatien
Die Stadt von Pučišća, Insel von Brač in Kroatien
Die Stadt von Selca, Insel von Brač in Kroatien
Die Stadt von Bol, Insel von Brač in Kroatien
Die Stadt von Nerežišća, Insel von Brač in Kroatien
Die Stadt von Milna, Insel von Brač in Kroatien
Die Stadt von Sutivan, Insel von Brač in Kroatien
Vorherige Thema ] [ Aszendent Thema ] [ Folgende Thema ]
Diese Seite empfehlen :
Diesen Standort empfehlen :
Personalisierte Forschung
Wenn Sie diesen Rahmen direkt erreicht haben, auf dieser Verbindung klicken, um die Menüs erscheinen zu lassen.