Fortificações terrestres | ![Fortificações terrestres. Clicar para ampliar a imagem. Fortificações terrestres. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_001_(fortifications_terrestres)_small.jpg) ![Paredes do oeste. Clicar para ampliar a imagem. Paredes do oeste. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_002_(remparts_ouest)_small.jpg) ![Paredes do norte. Clicar para ampliar a imagem. Paredes do norte. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_003_(remparts_nord)_small.jpg) | ![Fortificações do oeste. Clicar para ampliar a imagem. Fortificações do oeste. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_052_(vues_depuis_nord,_2010-06-03)_small.jpg) ![Fortificações do oeste vistos desde a fortaleza Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortificações do oeste vistos desde a fortaleza Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_053a_(vues_depuis_forteresse_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortificações do oeste vistos desde a fortaleza Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortificações do oeste vistos desde a fortaleza Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_053b_(vues_depuis_forteresse_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) | A Torre São Francisco (Sveti Franjo) | ![Volta São Francisco. Clicar para ampliar a imagem. Volta São Francisco. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_054_(tour_saint_francois)_small.jpg) ![Fortificações do oeste vistos desde a fortaleza Minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortificações do oeste vistos desde a fortaleza Minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_058_(vues_depuis_minceta,_2010-05-23)_small.jpg) | A Torre do Canto em Parte superior (Gornji Ugao) | ![Volta do canto em parte superior. Clicar para ampliar a imagem. Volta do canto em parte superior. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_055_(tour_coin_en_haut)_small.jpg) ![Volta do Canto em parte superior. Clicar para ampliar a imagem. Volta do Canto em parte superior. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_056_(tour_coin_en_haut)_small.jpg) | A Porta de Cidade de Pile (Gradska vrata od Pila) | A entrada velha na cidade faz-se pela porta de Pile (vrata od Pila), frequentemente nomeada leva Pile (vrata Pile), imponente e magnífica ao noroeste da cidade. A porta de Pile deve o seu nome faubourg de Pile às quais dá acessos. | ![Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_045_(porte_pile_vue_depuis_minceta,_2010-05-23)_small.jpg) ![Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_046_(porte_pile_vue_depuis_minceta,_2010-05-23)_small.jpg) ![Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_044_(porte_pile_vue_depuis_minceta,_2010-05-23)_small.jpg) | O conjunto das portas de Pile representa um conjunto fortificado bem, com portas múltiplas e defendidas o forte Bokar e as aduelas que contornam a parte externa murailles. À porta de entrada à Velha Cidade, sobre o lado ocidental remparts terrestres, há uma ponte de pedra entre duas arcas góticos, que foram concebido pelo arquitecto conhecido Paskoje Miličević em 1471. | ![Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem. Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_010_(porte_pile)_small.jpg) ![Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem. Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_011_(porte_pile)_small.jpg) ![Forte bokar. Clicar para ampliar a imagem. Forte bokar. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_012_(fort_bokar)_small.jpg) | ![Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_048_(porte_pile_vue_depuis_minceta,_2010-05-23)_small.jpg) ![Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_049_(porte_pile_vue_depuis_minceta,_2010-05-23)_small.jpg) ![Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_050_(porte_pile_vue_depuis_minceta,_2010-05-23)_small.jpg) | Esta ponte ligar uma outra à ponte, pont-levis de madeiras que pode ser aumentado e que recorda a época onde a cidade era fechada a noite: durante a era da república, só os católicos eram autorizados de residir na cidade. Pont-levis de madeiras da Porta de Pile era aumentado cada noite em grandes bombas durante uma cerimónia no curso da qual aferrolhava-se as portas e onde as chaves da cidade eram entregues ao reitor Raguse. | ![Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem. Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_042a_(porte_pile,_2010-05-23)_small.jpg) ![Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem. Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_042b_(porte_pile,_2010-05-23)_small.jpg) | Hoje, a ponte enjambe aduelas secas cujo jardim, decorado numerosos orangers e citronniers, oferece o descanso ao desvio das multidões. Acima as pontes, sobre a arca da ponte estreita principal de cidade, encontra-se, num nicho, uma estátua do santo proprietário e protector da cidade, São Brás (em croata, Sveti Vlaho), reconhecível à maqueta da cidade que tem na sua mão. Para a esquerda, seguindo remparts dos olhos, apercebe-se a massa imponente da fortaleza Minceta. | ![Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_043a_(porte_pile,_2010-05-23)_small.jpg) ![Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_043b_(porte_pile,_2010-05-23)_small.jpg) ![Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_047_(porte_pile_vue_depuis_minceta,_2010-05-23)_small.jpg) | A volta circular onde é furada a porta externa é de estilo Renaissance (1537), enquanto que a porta interna original, mais antiga (1460), é gótico, superada ela também por uma estátua (moderna esta, realizada em 1922 por Ivan Meštrović) do santo proprietário, incontornável sobre todos os monumentos da cidade. | ![Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem. Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_013_(porte_pile)_small.jpg) ![Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem. Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_014_(porte_pile)_small.jpg) ![Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porta de pilha. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_041_(porte_pile,_2010-05-23)_small.jpg) | Após ter passado a porta interna gótico da Porta de Pile, é possível emprestar, imediatamente sobre a esquerda, a um de um três acessos remparts da cidade. Os turnos da guarda da antiga República Raguse continuam de resto ser assegurados em fato de época durante o verão (todos os dias de 10:00 à 12:00 e 20:00 à 22:00). | ![Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem. Leva pilha. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_015_(porte_pile)_small.jpg) ![Leva pilha, São Brás. Clicar para ampliar a imagem. Leva pilha, São Brás. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_016_(porte_pile,_saint_blaise)_small.jpg) | A Fortaleza Lourenço (Tvrđava Lovrijenac) | A fortaleza Lourenço (em croata Lovrijenac), frequentemente chamada o Gibraltar de Dubrovnik, é situada fora murailles ocidentais. | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_006_(forteresse_saint_laurent)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_023_(forteresse_saint_laurent,_2010-06-03)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_024_(forteresse_saint_laurent,_2010-06-03)_small.jpg) | Ascende com orgulho sobre um balanço escarpé à 37 m acima do nível do mar, e domina majestueusement a velha cidade e os seus acessos marítimos e terrestres do lado ocidental, perto da porta de Pile; com o forte Bokar, fecha e protege mais o velho porto Raguse, de Kalarinja. A construída dos sécs XIV e XVe, fortaleza foi reconstruída inteiramente após o sismo de 1667. | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_030_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Vistos desde rempart do norte. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Vistos desde rempart do norte. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_057_(vues_depuis_rempart_nord,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço, baía. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço, baía. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_029_(forteresse_saint_laurent,_baie,_2010-05-23)_small.jpg) | ![Forte bokar. Clicar para ampliar a imagem. Forte bokar. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_004_(fort_bokar)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_005_(forteresse_saint_laurent)_small.jpg) ![Porto kalarinja. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porto kalarinja. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_022_(port_kalarinja,_2010-05-23)_small.jpg) | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_025_(forteresse_saint_laurent,_2010-06-03)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_017_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_020_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) | Os muros da fortaleza voltados para o norte, o oeste e o sudeste - os que são expostos ao fogo do inimigo - são extraordinariamente espessos (de 4 para 12 m), mas, do lado do leste, a grande superfície mural que faz face à cidade não excede 60 centímetros. Esta medida de precaução inteligente é révélatrice da prudência e a vigilância da República Raguse: no caso o comandante da fortaleza, procedente da nobreza, teria sido tentado impôr-se à cidade, como um tirano, os canhões da República instalados em fortificações circundantes podiam destruir este muro e facilmente déjouer tais tentativas. Para assegurar-se da sua fidelidade, os bandos da fortaleza Lourenço eram aumentados 30 todos os dias, e para assegurar a sua fidelidade completa, atribuia-lhes-se apenas 30 dias de rações, quando penetravam em extremamente. | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_018a_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_032_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço vista desde minceta. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_026_(forteresse_saint_laurent_vue_depuis_minceta,_2010-05-23)_small.jpg) | A fortaleza possui um tribunal na forma de quadrilátero com arcadas potentes. | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_034_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_038_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço, poços. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço, poços. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_028_(forteresse_saint_laurent,_puits,_2010-05-23)_small.jpg) | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_031_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_035a_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_035b_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) | Como o relevo do balanço é desigual, a fortaleza tem três terrasses com parapeitos potentes, grande olhando ao Sul para o mar. Lovrijenac era defendido por 10 grandes canhões, grandes e mais famosos “Lézard” (em croata: guster), grande canhão especial derretido 1537, obra-prima do fundidor de canhões ragusain, Ivan Rabljanin. | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_037_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_036b_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_007_(forteresse_saint_laurent)_small.jpg) | Duas pontes estreitas efectuam extremamente, e, acima a porta, encontra-se gravadas uma inscrição“Não Cesto pro Toto Libertas Venditur Auro” - “a liberdade não se vende, mesmo para todo o ouro do mundo” recordando que a fortaleza era, durante séculos, mais o grande defensor da liberdade Raguse. | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_018b_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço, bandeira. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço, bandeira. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_027_(forteresse_saint_laurent,_drapeau,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_033_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) | A fortaleza Lourenço colocou um problema todos os que tentou pôr em perigo a liberdade da República, em especial ao Venezianos. Chroniqueurs Raguse notaram uma história interessante relativa o seu a nascimento. No início século X, os Venezianos teriam tido a intenção de construir sobre o mesmo lugar grande fortification, que devia assegurar-lhes a superioridade sobre Raguse. O Ragusains descobriu esta intenção do Venezianos e decidiu imediatamente construir à o mais rapidamente possível sobre este balanço quase inacessível uma fortaleza para proteger-se do Venezianos. De acordo com estes chroniqueurs, a fortaleza Lourenço teria sido construída em três meses. Aproximando-se das costas com as suas embarcações encarregadas de materiais de construção, os Venezianos constataram que o Ragusains foi mais russo e mais rápido. Após a queda da República, funções diferentes foram-lhe atribuídas: serviu de caserna durante a ocupação austríaca, seguidamente de estabelecimento hotel. | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem. Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem.](../img/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_008_(forteresse_saint_laurent)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_019_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Porto kalarinja. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Porto kalarinja. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_021_(port_kalarinja,_2010-05-23)_small.jpg) | Hoje, o interior da fortaleza Lourenço é uma das cenas internacionais mais adequadas e as mais avaliações na Europa para a representação teatral uma mais das grandes obras literárias dos tempos, “o Hamlet” Shakespeare, durante o Festival de verão.Visita de 8:00 à 19:30. A fortaleza visita-se com o bilhete utilizado para a visita remparts. | ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_036a_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_039_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) ![Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia). Fortaleza São Lourenço. Clicar para ampliar a imagem em Adobe Stock (novo guia).](../ima/small/ville_dubrovnik_-_fortifications_ouest_040_(forteresse_saint_laurent,_2010-05-23)_small.jpg) |
|