Il santuario di Cura di Randa a Maiorca

Il luogo è famoso e celebrato per essere il luogo in cui uno dei personaggi più iconici di Maiorca, scrittore, teologo e filosofo Ramon Llull, sarebbe stato nel 1274, “illuminazione„. Il Beato Raimondo Lullo, uno dei padri della lingua catalana, poi ci fu un rifugio lì come un eremita e progettato alcuni dei suoi libri più famosi.

Il santuario di Cura è anche un luogo di pellegrinaggio dove la venerata immagine della Vergine de Cura (Verge de Cura / Virgen de Cura) ; è il piú importante luogo di pellegrinaggio di Maiorca dopo quello di Lluc.

La parola “cura„ significa “guarigione„ : i medici del passato si erano, infatti, ha scoperto che l’atmosfera della cima del monte è stato molto favorevole per le persone malate del sistema respiratorio e la guarigione dei reumatismi. In realtà, questo luogo è costantemente spazzata da una brezza fresca che sfata il miasma, anche se le nebbie non sono infrequenti lì.

Secondo alcune fonti, ci sarebbe stata durante l’occupazione moresca in cima Puig de Randa, un “hisn„ o castello, chiamato Al’Uyun Qastil (il castello delle fonti). Questo castello è uno dei castelli moreschi che hanno segnato i confini territoriali delle province musulmane, in questo caso, il limite del “Juz ’di Muntuy.

Il santuario si trova a 36 km a est della città di Palma, autostrada Ma-19A poi la strada di Ma-6020 a Llucmajor e Ma-5010 a Randa.

Dal Randa, la piccola strada a 4 km (Carrer de Cura e Ma-5018), che si snoda santuario stretto Cura, passa prima attraverso il santuario di Gracià e l’eremo di Sant Honorat. Il santuario ha un ampio parcheggio davanti al cancello. È anche possibile lasciare il veicolo in il villaggio di Randa e camminare lungo la strada o prendere molte scorciatoie ; La salita riprende una passeggiata di un’ora.

Coordinate geografiche : 39° 31’ 37.3" N ; 2° 55’ 35.3" E

La maggior parte degli edifici sono semplici e moderne : sono l’opera di frati francescani che sono arrivati qui nel 1913 dopo che il sito era stato abbandonato da decenni.

Sopra il cancello è una falce di luna, che rappresenta lo stemma della nobile famiglia Llull.

Al centro del frontone, sullo scudo di Llull, è il distintivo (danneggiato) dell’Ordine Francescano della Penitenza : croce e dei due bracci, con la sigla OPC (che significa Ordo Penitentiae Claustralis, Ordine chiuso della Penitenza), sormontato da una corona di spine su fondo oro, con, sotto, tre chiodi su sfondo argento, simboli della Passione di Cristo.

Sopra l’architrave è la scritta : “amable fill, saluda nostra Dona qui es salut e benedicció nostra„ (Ramon Llull, Blanqu [Erna], capitolo 61, paragrafo 7) ; "Figlio diletto, saluta la Madonna è la nostra salvezza e la benedizione." La citazione è da un romanzo utopico, “Llibre d’Evast e Blanquerna„, scritto in catalano da Llull nel 1282.

Sul fondo dell’arco vediamo una patch con le iniziali JHS Gesù Salvatore degli uomini (Iesus Hominum Salvator) emblema dello stendardo che sfoggiava nelle sue missioni santo Bernardino da Siena. Un’altra iscrizione “Omnia in nomine Dni.[Domini] Jesu Christi facite "(I Cor. 10) (“Che tutto sia fatto nel nome del Signore nostro Gesù Cristo„).

A sinistra del cortile è la locanda del santuario.

All’esterno, l’edificio è caratterizzato dalla presenza, sul lato sud, tre contrafforti sormontati da una croce e una torre di facciata muro integrato.

La navata stretta è coperta da una volta a botte, bruscamente troncato dietro il coro senza abside. Le panchine sono intarsiati e presentare i cartellini di dell’Ordine Francescano della Penitenza, lo scudo di Ramon Llull e il monogramma della Ave Maria.

Prima del presbiterio si passa un crocifisso in legno intagliato, risalente al XVII secolo, dal coro della chiesa dell’ex convento di San Domenico (Monestir de Sant Domènec) a Palma, distrutta nel XIX secolo. Questa croce è stata mantenuta nel palazzo Albenya fino al 1861, quando Josep Morell i Esteva, proprietario della tenuta, ha donato al Santuario di Cura.

Ceramica galleria a destra della cappella sono riproduzioni di stampe antiche, installati nel 1977, che rappresentano i sette misteri del Rosario francescano (l’Annunciazione, la Visitazione, la Natività, l’Adorazione dei Magi, Gesù nel tempio La risurrezione e l’Incoronazione della Vergine).

Nella cappella una messa quotidiana è celebrata ad 8 :00, 10 :00 e 18 :00 ; Domenica e festivi ad 9 :00, 12 :00 e 19 :00.

La festa di San Francesco il 4 ottobre.

Sopra il portale in pietra, è possibile vedere una piccola statua in pietra di Ramon Llull, sotto il quale è una piccola patch di ordine mendicante, con una croce e due braccia.

Anche se le date di costruzione in corso dal 1950, l’arrivo dei francescani Cura è stata nel mese di agosto 1913, quando è stato installato il noviziato del Terzo Ordine Regolare. Nel 1906, il vescovo di Maiorca, il cappuccino Pere Joan Campins, ha visitato il santuario fatiscente in compagnia di Antoni Gaudi e Joan Rubio, con l’intenzione di ripristino. Il vescovo affidò al Terzo Ordine Regolare di San Francesco la riabilitazione del santuario, di far rivivere la tradizione di Lullo Randa montagna.

Attualmente quattro frati dell’Ordine vivono, e con l’aiuto di alcuni membri del personale e dei volontari, gestire il santuario.

A quel tempo, l’educazione è basata sugli insegnamenti delle sette arti liberali dell’antichità che comprendeva lo studio del “trivio„ (grammatica, retorica e logica) e “quadrivio„ (aritmetica, geometria, musica e astronomia). Nel 1483 è stata fondata a Palma il Studio Generale Lulliano (Estudi General Lul·lià), la prima Università di Maiorca, dove sono stati insegnato teologia, arti, la filosofia, legge e medicina.

L’insegnamento dell’Università Lulliana era in latino, ed è stato necessario college trovati dove è stato insegnato grammatica latina : nel 1502, fu fondata la scuola di grammatica di Randa, che fu il primo di Maiorca. Dipendenze volta ricostruite lulliane la vecchia scuola, è stato installato nel 1510 nel vecchio edificio, una scuola di grammatica, con un bilancio annuale di 50 libbre ; essa dipendeva dal Rettore e conciliare scuola Llull stabilito il Estudi General de Palma. Insegnanti e studenti della Scuola di Randa sopportato molti disagi, soprattutto in inverno a causa delle condizioni atmosferiche avverse. Inoltre, non c’era nessun serbatoio e hanno dovuto prendere l’acqua da Sant Honorat.

L’importanza assunta dalla Scuola di Randa fatto il giurati del Regno di Maiorca, per facilitare e incoraggiare lo studio delle lettere da parte dei giovani ha chiesto l’istituzione di cattedre e la creazione di una salla di Studio Generale dove sarebbero insegnate grammatica, retorica e greco ; è stato dato durante la seduta del 4 maggio 1553. Nel 1554 sono iniziati i lavori per riparare la cappella già in rovina ; poi ha iniziato i lavori di costruzione di aule e serbatoi. Nel 1566, la scuola ha avuto un centinaio di studenti ; nel 1588, tra le centocinquanta e centosessanta studenti.

Nel 1623, Canon Bartomeu Llull, il fondatore di La Sapiència (La Saggezza), ha ottenuto una sovvenzione di 40 sterline per il restauro della cappella e la costruzione del magnifico “Sala di Grammatica„, che è l’unica parte conservato fino ad oggi. Lo stemma della città, la chiave di volta, è il segno più visibile della classe 1623.

Il XIX secolo ha visto il declino della Scuola di Randa, perché i cambiamenti di insegnamento attuate in tutta la Spagna ; 25 gennaio 1826, l’ultimo maestro Randa si è dimesso e la scuola ha chiuso i battenti.

La Sala di Grammatica conservano alcuni oggetti sacri e libri religiosi legati al culto. Ci sono anche alcuni libri, stampati o scritti a mano in relazione lullismo ; altri, vari temi hanno un denominatore comune e la loro relativa antichità, per alcuni, la loro rarità : un trattato di teologia (Tratado de Teología) di Duns Scott. Le pareti sono tappezzate di quadri, soprattutto religiosi. Scaffali contengono diverse rappresentazioni di Ramon Llull e una piccola collezione di contenitori di terracotta tipici di Maiorca.

Altre due piccole sale contengono un bric-a-brac pittoresco attrezzi agricoli, domestici o altro, da varie fonti. Si osserverà la raccolta di bottiglie “Liquore di Randa„ fatte per molto tempo nel santuario verranno indicati e una copia di una mappa di Maiorca prezioso.

Nella sua autobiografia, scritta probabilmente a Parigi nel 1311, la “Vida coetània„ (Vita Contemporanea), Ramon Llull dice che circa dieci anni dopo la sua conversione (1263), si ritirò in una montagna. Dopo una settimana, ha ricevuto una “illuminazione„ - ha sempre pensato di origine divina - ha rivelato il contenuto di un libro e il metodo dovrebbe consentire di argomentare contro gli errori degli infedeli. Questa illuminazione ha preso la forma di un arbusto (Mata Escrita) le cui foglie portava iscrizioni in alfabeto arabo, una lingua che sapeva di essere studiato negli ultimi nove anni. In realtà, era probabilmente le tracce lasciate da un parassita foglie fungo ; queste tracce hanno l’aspetto di caratteri orientali.

Si ritiene che la montagna in questione era il Puig de Randa, per quanto la conquista di Maiorca dal re Jaume I nel 1229, la montagna di Randa è diventato il luogo preferito per gli eremiti. I tre santuari di Randa devono provenire da molti antichi eremi. Vicino alla cima del Puig de Cura, possiamo ancora distinguere più di dieci cavità nella roccia e provvisti di cuccette forma stretta e allungata ; loro profondità non supera 1 o 2 metri. Tuttavia, la più logica e la più documentata è che Ramon Llull viveva nel villaggio di Randa, dove la sua famiglia possedeva diverse case e terreni, e salì sul monte a meditare.

Raimondo Lullo scese dalla montagna di Randa ed entrò, come un laico, il monastero cistercense di La Real (Monestir de la Real) Palma, dove i monaci lo hanno insegnato latino, e dove ha scritto il suo libro “Compendio dell’arte trovare la verità "prima in arabo, poi in catalano (Art abreujada de trobar veritat) e, infine, in latino (“Ars compendiosa inveniendem veritatem„), la prima versione della sua “Ars Magna„.

Più tardi, nel 1275, Ramon Llull salì sul monte di Randa, c’è la costruzione di una cappella, che fu poi chiamato Nostra Signora di Randa (Nostra Senyora de Randa), e visse da eremita per quattro mesi. L’eremita costituirà per Lullo un ideale di perfezione che è una costante nel suo lavoro. La grotta fu parzialmente distrutta nel XVIII secolo. Terminale e l’effigie di Ramon Llull sono stati messi lì nel 1933, ma l’immagine è stata brutalmente vandalizzato lì a pochi anni fa.

Questo episodio di illuminazione era il fondamento di Lullo pensiero, l’arte, che egli credeva capace di conoscere i precisi meccanismi di conversione degli infedeli. Ha mantenuto il soprannome con cui è conosciuto, il “Doctor Illuminatus„.

Raimondo Lullo è nato a Palma de Mallorca nel 1232, i genitori catalani, poco dopo la conquista dell’isola da parte dei catalani. Come il futuro San Francesco d’Assisi, la sua giovinezza era frenetica e libertina fino all’età di trent’anni. Nel 1263, si convertì dopo aver cinque volte la visione di Cristo crocifisso.

Durante i dieci anni che seguirono Llull si dedicò alla sua formazione morale e teologica, e ho imparato l’arabo con l’aiuto di uno schiavo musulmano che aveva comprato.

Nel 1274, ha avuto una “illuminazione„ sulla montagna di Randa che ha ispirato molti libri. Viaggiò in seguito in Europa ed in Nordafrica per convertire gli ebrei ed i musulmani.

Raimondo Lullo morto in mare al largo di Maiorca, 29 giu 1315 ritorno da Tunisi a sua isola natale. Il suo corpo riposa in una cappella della chiesa francescana di Palma.

Anche se non è stato formalmente beatificata, Ramon Llull è venerato come Beato e in Catalogna, come un santo.

Tutto su Raimondo Lullo al Centre de Documentació Ramon Llull di Barcellona : orbita.bib.ub.edu/ramon /

Pugem a Cura, l’alt santuari d’on la volada prengué Ramon. És el paratge a on solitari, fent penitència, fugi del món. Facem reviure pel centenari santes memòries que encara hi són. A Cura en vida contemplativa Llull se va veure transfigurat, rebé les armes i força activa per les grans lluites d’apostolat ; i, sensé estudis, a la llum viva quedà fet savi il.luminat. Oh puig de Randa, solar de Cura, d’on sant i savi Ramon sortí, noble peanya de tal figura, que te veneri tot mallorquí, i arreu escampi l’edat futura la llum excelsa brollada aquí !

Miquel Costa i Llobera, Palma, 31 maig-4 juny 1915

Monte Cura, l’alta rivelazione santuario afferrato Ramon. Questo è il luogo dove, solitario, fare penitenza e sfuggire al mondo. ’M rivivere i ricordi sacri del centenario sono ancora lì. A Cura nella vita contemplativa Llull è trasfigurato la vita, le armi ricevute e forza attiva per le grandi battaglie di apostolato ; e, senza guardare la luce brillante è stato illuminato è saggio. O Monte di Randa, luogo di guarigione, dove è venuto il santo e studioso Ramon, nobile piedistallo di un personaggio che è venerato in tutta Maiorca e diffondere il tempo a venire alla luce sublime e brillante qui!

Miquel Costa i Llobera, Palma, 31 maggio-4 giugno 1915

Per i più gravi visitatori, c’è anche un piccolo libro sui santuari di Monte Randa : “La Muntanya dels tres Santuaris„ da Gaspar Munar i Oliver.

Telefono : 00 34 971 660 994

Quota di iscrizione : l’Ordine Francescano è un ordine mendicante ; L’ingresso è gratuito, ma si deve pagare il suo obolo quando si visita il museo.

Sito sul web : www.santuaridecura.com

I visitatori e gli ospiti troveranno una caffetteria-ristorante, decente e non troppo costoso, nella parte nord-ovest del santuario, sotto i portici. Il caffè ha una terrazza con una splendida vista a ovest di Maiorca.

Ricevuta della locanda si trova sulla sinistra dopo l’ingresso nel patio santuario.

Prezzo : € 60 camera matrimoniale, camera singola € 40 (colazione inclusa).

Telefono : 00 34 971 120 260

Email : reservas@santuariodecura.com