Le fusain d’Europe (Euonymus europaeus)

Espèce[Photos] [Présentation] [Classification] [Noms] [Étymologie] [Identification] [Racines] [Tiges] [Feuilles] [Fleurs] [Fruits] [Cycle] [Habitats] [Origine] [Distribution] [Bois] [Utilisations] [Constituants] [Culture] [Statut] [Autres sujets]

[Page d'accueil] [Taxon ascendant] [Via Gallica]

Page éditée

PhotosPhotos

Fusain d'Europe. Fleurs. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.
Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruit. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.
Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.

ClassificationClassification

Règne : plantes (Plantae)Sous-règne : plantes vasculaires (Tracheobionta)
Division : plantes à graines (Spermatophyta)Sous-division :
Classe : plantes à fleurs (Angiospermae)Sous-classe : dicotylédones (Dicotyledonae)
Super-ordre :Ordre : célastrales (Celastrales)
Famille : célastracées (Celastraceae)Sous-famille :
Genre :Sous-genre :
Espèce : Euonymus europaeus [Linné], Euonymus vulgaris [Mill.], Euonymus europaea, Evonymus europaeaVariété :
Nom commun : fusain d’EuropeNom populaire : bonnet d’évêque, bonnet carré, bonnet de prêtre, bois-carré.

Noms européensNoms européens

AlbanieAllemagnegewöhnliches Pfaffenhütchen, Spindelstrauch, Europäisches Pfaffenhütchen, Pfaffenkäppli, Spillbaum, SpindelbaumAngleterrespindle tree, prickwoodArménie
Pays basquebasaerramuaBiélorussieBrezhonegBulgarie
CatalogneChyprioteCorsuCroatieobična kurika
Danemarkalmindelig benved, benvedGaeidhligEspagneboneteroEstonieharilik kikkapuu
FøroysktFinlandeEurooppalainen sorvaripaatsama, sorvarinpensasFrançaisfusain d’EuropeFrysk
GalicePays de GallesGéorgieGrèceчашкодрян
Hongriecsíkos kecskerágóIrlandeIslandeItaliefusaria comune, fusaria, fusaro, fusaggine, fussarina, cappel da pret, berretta da prete, corallini
LettonieLithuanieLëtzebuergëschMacédoine
MalteMoldovenesteNorvègespolebuskOccitan
Pays-Baswilde kardinaalsmutsPolognetrzmielina zwyczajnaPortugalRoumanie
RussieSerbieБересклет европейскийSlovaquieSlovénie
SuèdebenvedTchéquiebrslen evropskýUkraïneEmpire romainEuonymus europaeus

ÉtymologieOrigine du nom

Étymologie latineÉtymologie latine
Le nom du genre Euonymus vient des mots grecs : ευ, bien et ονομα, ονοματος, nom ; bien nommé, au nom glorieux, ou de bon augure.
Étymologie françaiseÉtymologie française
Le nom du fusain vient du latin fusago et de fusus qui signifie fuseau.

Fusain : le bois servait à tourner des fuseaux.

La forme des fruits rappelle celle de la coiffure d’un ecclésiastique d’où les noms donnés communément à cette plante : bonnet de prêtre ou bonnet d’évêque.

Bonnet carré : allusion à la forme des fruits.

Fusain d'Europe. Planche d'identification Linnemand. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Dessin d'identification. Cliquer pour agrandir l'image.

Identification du végétalIdentification

Identification généraleGénéralités
Catégorie de planteCatégorie de plante
Arbuste très ramifié ou petit arbre, sans épines, à feuilles caduques.
PortPort de la plante
Fusain d'Europe. Silhouette. Cliquer pour agrandir l'image.Élancé, irrégulièrement évasé. Écorce grisâtre ou brun gris, crevassée à bourrelets liégeux.
HauteurHauteur de la plante
De 3 à 7,5 m.
RemarquesRemarques
Ce genre comprend environ 120 espèces de petits arbres ou arbustes caducs ou persistants toxiques (toutes les parties contiennent un alcaloïde, l’évonymine qui peut provoquer des troubles cardiaques et neurologiques).
Espèces semblablesEspèces semblables
De ce fusain qui est extrêmement robuste, existent plusieurs variétés naines ou à fructification encore plus abondante.

Il existe plus de 150 espèces de fusain parmi lesquelles on peut citer :

  • Euonymus alatus très décoratif en automne.
  • Euonymus fortunei qui est grimpant aux feuilles persistantes et aux fruits blancs à arilles orangés.
  • Euonymus japonicus : le classique fusain du Japon utilisé pour la confection de haies.

De nombreuses variétés de ces deux espèces ont été développées.

ÉcorceTige / Écorce

Description de la tige
Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.Il présente un tronc à écorce lisse d’abord gris-verdâtre qui se fissure ensuite et peut se teinter de rose.

Fusain d'Europe. Tige. Cliquer pour agrandir l'image.Les jeunes rameaux, un peu enchevêtrés, restent longtemps verts mat, dressés, ramifiés, portant 4 lignes saillantes les rendant presque carrés.

Les jeunes rameaux s’arrondissent par la suite ; de plus, les jeunes branches sont longues, assez fines et souples, le poids des fruits les rend retombantes.

Couleur de l'écorceCouleur de la tige

FeuilleFeuilles

Description des feuilles
Feuilles sur des tiges vertes, souples, tétragones à 4 ailettes liégeuses, feuilles opposées, simples (6 - 10 cm, de plus de 2 cm de largeur), opposées, elliptiques à lancéolées, non palmatilobées, aiguës au sommet, à marge finement dentée, glabres, ayant 6 à 10 paires de nervures secondaires.

Feuilles ellipsoïdales.

Fusain d'Europe. Dessin. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Planche d'identification Saint-hilaire. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Feuilles. Cliquer pour agrandir l'image.
Dimension des feuillesDimension des feuilles
Feuilles longues d’environ 14 cm.
Couleur des feuillesCouleurs des feuilles
Feuilles vert mat au revers vert- bleuté.

Virant au rouge écarlate en automne-hiver.

VégétationVégétation
Feuillage caduc.Fusain d'Europe. Bourgeon.
MoisIIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
Végétation

FleurFleurs

Description des fleurs
En cyme sur les pousses de l’année en parties inférieures, réunies en grappes de 2 à 5 petites fleurs hermaphrodites, insignifiantes, parfumées, nectarifères.

Fusain d'Europe. Fleur. Cliquer pour agrandir l'image.Fleurs régulières de 6 à 8 mm, à 4 pétales verts, pourvues d’un long pédoncule ; 4 pétales blanchâtres, en croix, deux fois plus longs que larges ; 4 étamines ; ovaire supère surmonté d’un style.

Fusain d'Europe. Fleur. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fleurs. Cliquer pour agrandir l'image.
Dimension des fleursDimension des fleurs
Couleurs des fleursCouleurs des fleurs
Pétales de couleur jaune-verdâtre ou blanc verdâtre, parfois purpurine.
Fleur odoranteParfum des fleurs
PollenPollen
FloraisonFloraison
Au printemps (avril-mai).
MoisIIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
Floraison

FruitFruits

Description des fruits
Capsules globuleuses, pendantes, à 4 loges arrondies sur le dos, rose indien ou rose corail vif, à quatre divisions qui s’ouvrent à maturité, laissant apparaître 2 à 4 arilles toxiques, brillantes rouge-orange.

Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.Les capsules persistent longtemps sur l’arbuste, consommées par les oiseaux.

Fusain d'Europe. Dessin. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.
Dimension des fruitsDimension des fruits
Couleurs des fruitsCouleurs des fruits
Capsules rose carmin.

Fusain d'Europe. Fruits verts. Cliquer pour agrandir l'image.

Fusain d'Europe. Fruit, Côtes de Clermont. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruits, Côtes de Clermont. Cliquer pour agrandir l'image.
GrainesGraines
Fusain d'Europe. Graines.Graines enveloppées d’un arille orangé.

14 000 graines par kg.

FructificationFructification
Maturité à la fin de l’été - automne.
Fusain d'Europe. Fruits, Côtes de Clermont. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.
MoisIIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
Fructification

Cycle de vieCycle de vie

PérennitéPérennité
Plante vivace, nanophanérophyte ou phanérophyte.
PlantationPlantation
Au printemps.
MultiplicationMultiplication
Bouture à talon en automne.
CroissanceCroissance
Lente.
RécolteRécolte
LongévitéLongévité

HabitatHabitats

MilieuxMilieuxFôrets de feuillusLisièresHaies
Fusain d'Europe. Fruits verts. Cliquer pour agrandir l'image.Le fusain se rencontre dans les haies, bois, rocailles, dans les forêts de feuillus et le long de la lisières des bois.
SolsSols
Espèce calcicline, nitrophile.

Sol bien drainé, neutre ou alcalin, accepte le calcaire, riche en azote, frais, profond, et gardant bien l’humidité.

pH basique à légèrement acide.

ClimatsClimatsClimat ensoleilléClimat ombré
Soleil, mi-ombre, ombre.
AltitudesAltitudesÉtage collinéen (de 0 à 800 m)Étage montagnard (de 800 à 1 700 m)
Aux étages collinéen et montagnard inférieur.

0-700 m.

Origine géographiqueOrigine

Originaires d’Asie, d’Amérique du Nord et d’Europe en zone tempérée.

RépartitionDistribution géographique

Distribution globale
Europe occidentale (Scandinavie, Danemark et Finlande incluses), Caucase, Sibérie occidentale et ouest de l’Asie Mineure en zone tempérée.

Commun dans presque toute la France et la Corse, rare en région méditerranéenne.

Présent en auvergneAuvergne
Fusain d'Europe. Côtes de Clermont. Cliquer pour agrandir l'image.

BoisBois

Description du bois
Propriétés du boisPropriétés du bois
BoisAspect du bois
Bois jaune clair, dur à grain très fins.
Coupe longitudinale
Coupe tangentielle
Coupe radiale
Densité du boisDensité du bois
Le bois de fusain est dense et dur.
Travail du boisTravail du bois
Bois tendre à grain fin, facile à travailler.
Utilisation du boisUtilisationUtilisation du bois en tournerieUtilisation du bois en marqueterieUtilisation du bois en piperie
Le bois de fusain était utilisé en tournerie pour la fabrication d’objets de boissellerie (fuseaux, navettes, aiguilles à tricoter …, aussi recherché pour être utilisé en marqueterie.

Son bois, jaune et dur était utilisé pour les tuyaux de pipes.

Utilisation médicinaleUtilisations

Utilisations médicinalesToxique
Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.Fruits toxiques.

Toutes les parties de la plante sont toxiques.

Plante vomitive et purgative.

Symptômes d’intoxication : Les fruits sont la cause d’empoisonnements chez les enfants.

Coliques intestinales, diarrhée et parfois troubles circulatoires apparaissent 15 heures après l’ingestion.

Utilisations économiquesArbre fruitierRecherchée par les abeilles
Fusain d'Europe. Cliquer pour agrandir l'image.L’écorce contient du gutta percha, qui est une sorte de caoutchouc, qui sous l’effet de la chaleur peut être modeler.

Le bois des rameaux, bien carbonisé, donne un charbon de bois ferme, léger et homogène (fusain), très apprécié des dessinateurs car ne salissant pas les doigts et ne s’écrasant pas sur le papier.

Autrefois, les graines étaient réduites en poudre pour être utilisées comme insecticide pour traiter les acariens, les poux.

Les fruits ont des propriétés tinctoriales.

Utilisations ornementalesUtilisations ornementales
La floraison a un intérêt ornemental très limité. Par contre, les fruits qui mûrissent en automne sont tout à fait remarquables. Bien que de petite taille, ils compensent ce handicap par leur nombre important .

C’est à l’automne que le fusain prend toute sa valeur décorative avec la coloration jaune, rouge ou violacée de ses feuilles qui persistent parfois assez longtemps avant de tomber.

Fusain d'Europe. Fleurs. Cliquer pour agrandir l'image.

Fusain d'Europe. Fruits, Côtes de Clermont. Cliquer pour agrandir l'image.Fusain d'Europe. Fruits. Cliquer pour agrandir l'image.

Autres sujetsAutres sujets

Filiation du sujet
Sujets plus détaillés
Sujets proches
Sujets plus larges
Page d'accueil
Les acéracées (Aceraceae)
Les apiacées (Apiaceae)
Les aquifoliacées (Aquifoliaceae)
Les araliacées (Araliaceae)
Les balsaminacées (Balsaminaceae)
Les buxacées (Buxaceae)
Les celastracées (Celastraceae)
Les cornacées (Cornaceae)
Les crassulacées (Crassulaceae)
Les euphorbiacées (Euphorbiaceae)
Les géraniacées (Geraniaceae)
Les grossulariacées (Grossulariaceae)
Les hippocastanacées (Hippocastanaceae)
Les juglandacées (Juglandaceae)
Les loranthacées (Loranthaceae)
Les onagracées (Onagraceae)
Les oxalidacées (Oxalidaceae)
Les papilionacées (Papilionaceae)
Les rhamnacées (Rhamnaceae)
Les rosacées (Rosaceae)
Les saxifragales (Saxifragales)
Les thyméléacées (Thymelaeaceae)
Les vitacées (Vitaceae)
Taxon ascendant ] [Page d’accueil] [Végétaux] [Via Gallica]
Chercher sur ce Site :
Chercher sur la Toile :
Recommander cette page :
Recommander ce site :
AlbanieAllemagneAngleterreArméniePays basqueBiélorussieBulgarieCatalogneCroatieDanemarkEspagneEstonieFinlandeFranceGalicePays de GallesGéorgieGrèceHongrieIrlandeIslandeItalieEmpire romainLettonieLithuanieMacédoineMalteNorvègePays-BasPolognePortugalRoumanieRussieSerbieSlovaquieSlovénieSuèdeTchéquieUkraïne
Si vous avez atteint ce cadre directement, cliquez sur ce lien pour faire apparaître les menus.