De translitteratie van het Griekse alfabet in Latijns alfabet

Griek	Traditioneel	Wetenschapper	Code Bêta	BGN/PCGN	Verenigde Naties /ELOT	Greeklish
Griek	Vroegere Griek			Moderne Griek
α	a	a	A	a	a	a
β	b	b	B	v	v	b, v
γ	g	g	G	g, er	g	g, er
δ	d	d	D	dh, d	d	d, dh
ε	e	e	E	e	e	e
ζ	z	z, dz	Z	z	z	z, s
η	e	ē	H	i	i	h, i, n
θ	th	th	Q	th	th	th
ι	i	i	I	i	i	i
κ	c	k	K	k	k	k, c
λ	l	l	L	l	l	l
μ	m	m	M	m	m	m
ν	n	n	N	n	n	n, v
ξ	x	x	C	x	x	ks, x
ο	o	o	O	o	o	o
π	p	p	P	p	p	p, n
ρ	r, rh	r, rh	R	r	r	r, p
σ	s	s	S	s	s	s
τ	t	t	T	t	t	t, 7
υ	er	u	U	i	er	er u, i
φ	ph	ph	F	f	f	f, ph
χ	ch	ch	X	Kh	ch	ch, x, h
ψ	PS	PS	Er	PS	PS	PS, er
ω	o	ō	W	o	o	w, o
Combinaties van klinkers
αι	ae, e	heeft	HEEFT	e	heeft	heeft, e
αυ	aan	aan	AAN	av	av, af	ay, aan, af, av
ει	i	ei	EI	i	ei	ei, i
ευ	hebben	hebben	HEBBEN	ev	ev, ef	ey, hebben, ef, ev
ηυ	hebben	ēu	HU	iv	iv, taxushout	hy, hu, taxushout, iv
οι	oe, e	oi	OI	i	oi	oi, i
ου	u	of	OF	u	of	of, u, oy
υι	ui	ui	UI	i	yi	yi, gi, i
Combinaties van medeklinkers
γγ	ng	ng	GG	ng	ng	gg, gk, ng
γξ	nx	nx	GC	nx	nx	gks, gx
γκ	GN	nk	GK	g, ng	gk	gk
γχ	nch	nch	GX	nkh	nch	nx, nch
μπ	mp	mp	MP	b, het BS	b, mp	mp, b, het BS
ντ	nt	nt	NT	d, nd	nt	nt, d, nd
Voor de moderne Griek, het systeem dat meer bij de Griekse uitspraak aansluit is die van „BGN/PCGN“.

Andere onderwerpen

Inhoudstafel
Gerei van onderzoek naar de plaats
De Egeïsche Zee
De translitteratie van het Griekse alfabet in Latijns alfabet