Η μεταγραφή του ελληνικού αλφάβητου στο λατινικό αλφάβητο

Grec	Παραδοσιακός	Επιστήμονας	Κώδικας βήτα	BGN/PCGN	Έθνη unies/ELOT	Greeklish
Grec	Παλαιός Grec			Σύγχρονος Grec
α	Α	Α	Α	Α	Α	Α
β	Β	Β	Β	β	β	Β, β
γ	γ	γ	Γ	γ, εκεί	γ	γ, εκεί
δ	δ	δ	Δ	dh, δ	δ	δ, dh
ε	ε	ε	Ε	ε	ε	ε
ζ	ζ	ζ, dz	Ζ	ζ	ζ	ζ, ο s
η	ε	ē	$χ	ι	ι	$χ, ι, ν
θ	th	th	Το q	th	th	th
ι	ι	ι	Ι	ι	ι	ι
κ	Γ	κ	Κ	κ	κ	κ, Γ
λ	l	l	L	l	l	l
μ	μ	μ	Μ	μ	μ	μ
ν	ν	ν	Ν	ν	ν	ν, β
ξ	Χ	Χ	Γ	Χ	Χ	ks, Χ
ο	ο	ο	Ο	ο	ο	ο
π	π	π	Π	π	π	π, ν
ρ	ρ, rh	ρ, rh	Ρ	ρ	ρ	ρ, π
σ	ο s	ο s	Ο s	ο s	ο s	ο s
τ	τ	τ	Τ	τ	τ	τ, 7
υ	εκεί	u	U	ι	εκεί	εκεί, u, ι
φ	pH	pH	Φ	φ	φ	φ, pH
χ	ch	ch	Χ	kh	ch	ch, Χ, $χ
ψ	ps	ps	Εκεί	ps	ps	ps, εκεί
ω	ο	ō	W	ο	ο	W, ο
Συνδυασμοί των φωνηέντων
αι	ae, ε	έχετε	ΈΧΕΤΕ	ε	έχετε	έχετε, ε
αυ				αντιμετώπιση	αντιμετώπιση, af	ay, af, αντιμετώπιση
ει	ι	ei	EI	ι	ei	ei, ι
ευ	έχω	έχω	Έοι	ev	ev, ef	ey, eu, ef, ev
ηυ	έχω	ēu	HU	IV	iv, if	hy, hu, if, iv
οι	oe, ε	oi	OI	ι	oi	oi, ι
ου	u	ή	Ή	u	ή	ή, u, oy
υι	ui	ui	UI	ι	yi	yi, gi, i
Συνδυασμοί των συμφώνων
γγ	ng	ng	GG	ng	ng	gg, gk, ng
γξ	nx	nx	GC	nx	nx	gks, gx
γκ	nc	nk	GK	γ, ng	gk	gk
γχ	nch	nch	GX	nkh	nch	nx, nch
μπ	mp	mp	MP	Β, mb	Β, mp	mp, Β, mb
ντ	nt	nt	NT	δ, nd	nt	nt, δ, nd
Για σύγχρονος grec, το σύστημα που προσεγγίζεται πιο της ελληνικής προφοράς είναι αυτός «BGN/PCGN».

Άλλα θέματα

Αλληλοσύνδεση του θέματος

Πιό λεπτομερή θέματα

Κοντινά θέματα

Πιό ευρέα θέματα